“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

-in the bag-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in the bag-, *in the bag*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in the bag(idm) แน่นอน, See also: แน่ๆ
in the bag(sl) สำเร็จ, See also: บรรลุผล, ประสบผล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't fucking talk. You just throw 'em in the bag!คุณไม่ได้พูดคุยร่วมเพศ คุณเพียงแค่โยน 'em ในถุง! Pulp Fiction (1994)
[ Pumpkin ] That's it. Get the fuck down. In the bag.[ ฟักทอง ] นั่นแหล่ะ ได้รับการบันทึกลง ในถุง Pulp Fiction (1994)
In the bag.ในถุง Pulp Fiction (1994)
In the bag. - Is that a cellular phone?- นั่นคือโทรศัพท์มือถือ? Pulp Fiction (1994)
In the bag.ในถุง Pulp Fiction (1994)
What's in the bag?อะไรในย่ามน่ะ? Wild Reeds (1994)
You will also save yourself spending the rest of the war years in the bag.การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่อง How I Won the War (1967)
- Ah-- Oh, shit. - Put the money in the bag. Put the money in the fuckin´ bag!โกยเงินใส่ถุง โกยเงินมาสิโว๊ย Nothing to Lose (1997)
Anything else in the bag?ในถุงมีอะไรอีกหรือเปล่าฮะ As Good as It Gets (1997)
Well, there's a time to hit that shot, and there's a time to leave it in the bag.ยังมีเวลาคิดทบทวนว่าจะใช้มัน หรือเก็บไว้ในถุงดี The Legend of Bagger Vance (2000)
What's in the bag?สิ่งที่อยู่ในถุงหรือไม่ Showtime (2002)
Get that camera out of here. Who's in the bag?ได้รับกล้องที่ออกมาจากที่นี่ คนที่อยู่ในถุงหรือไม่ Showtime (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the bagHer election is in the bag.
in the bagThe contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
in the bagThe L.A. Lakers have got the game in the bag.
in the bagThere are a few books in the bag.
in the bagThere is a little money in the bag.
in the bagThere is any sugar in the bag.
in the bagWe thought we had the game in the bag.

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top