Search result for

-führt aus-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -führt aus-, *führt aus*, führt au
(Few results found for -führt aus- automatically try *führt au*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
führt ausachieves [Add to Longdo]
führt ausimplements [Add to Longdo]
ausführen; durchführen; ablaufen; abarbeiten | ausführend; durchführend; ablaufend; abarbeitend | ausgeführt; durchgeführt; abgelaufen; abgearbeitet | führt austo execute | executing | executed | executes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every detonator, every requisition, every inch of Primacord, they all trace back to me.Jede Sprengkapsel, jede Bestellung, jeder Meter Zündschnur führt auf mich zurück. The Gun Model (2014)
It leads outside the perimeter.Sie führt aus dem Gelände raus. Resurrection Z (2014)
Well, I'm sorry, but death shocks me, and it also leads to a missing persons report, Tut mir leid, aber der Tod schockiert mich nun mal und er führt außerdem zu einer Vermisstenanzeige, Welcome to Paradise (2014)
Joe, he does autopsies.Joe, er führt Autopsien durch. Concussion (2015)
You ask Bea and Bea will do it.Sie weisen Bea an und Bea führt aus. Eva Braun (2015)
[ kick ]Und los geht's. Buddy Brave führt auf der Innenspur, direkt dahinter Billy Boy und Himmelwärts, Pilot (2015)
This passage leads outside the castle.Dieser Durchgang führt außerhalb des Schlosses. Tempting Fate (2015)
She only writes as Cassandra Jones, the name on her account.Sie führt auch ihr Konto als Cassandra Jones. Episode #6.8 (2015)
An unreported assault of a fellow trainee is automatic grounds for dismissal.Eine ungemeldete Tätlichkeit gegen einen anderen Trainee führt automatisch zur Entlassung. Quantico (2015)
She's here taking minutes 'cause I asked for the help.Sie führt auf meine Bitte das Protokoll. Nothing Resonates Like Rhinoceros Foreskin (2015)
You refuse, it's a separate offense, which is an automatic arrest.Wenn Sie sich weigern, ist das ein Vergehen und führt automatisch zur Verhaftung. The Beach (2016)
The bathroom also gives onto the main room and there's... a third bedroom, used as an office or spare room.Das Bad führt auch in den Hauptraum. Und hier ist ein drittes Zimmer... das als Arbeits- oder Abstellzimmer dient. After Love (2016)
She is Ookimaw. She executes the will of the people.Sie führt aus, was der Stamm will. Little Brother War (2016)
"But every twist is actually leading towards true love."Jede Wendung jedoch, führt auf die wahre Liebe zu. Episode #1.2 (2016)
It goes to the other side.Er führt auf die andere Seite. The Other Side (2017)
Jewel is trotting very fast now. She's out on top again.Jewel trabt jetzt sehr schnell und führt auch wieder. Green Grass of Wyoming (1948)
- Do you do tricks as well? - Oh, yes.- Ihr führt auch Kunststücke vor? The Seventh Seal (1957)
At the head of the stretch, it is Purple Shadow leading by a length.Purple Shadow führt auf der Geraden mit einer Länge, The Killing (1956)
He executes.Er führt aus. La seconda volta (1995)
A man of this hardening mustn't leave the Alps .. We must trap him.Ein Mann seines Formats führt auch ein Heer über die Alpen. Hannibal (1959)
The tunnel's an old escape route out of the compound, runs a few hundred yards into the jungle.- Das ist ein alter Fluchtweg. Er führt aus dem Lager raus und in den Dschungel rein. The Mercenaries (1968)
The right path leads to the mountain.Der rechte Weg führt auf einen Berg. The Deadly Duo (1971)
The guest list is a dead end too.Und die Gästeliste führt auch zu nichts. The Stamp of Death (1973)
There's the dormitory. Courtyard around it.Der Schlafsaal führt auf den Hof. Scoumoune (1972)
This is the one-way road, idiocy!Quatsch, die führt aus der Stadt raus. Cannonball! (1976)
He delivers.Er führt aus. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
There's a tamper switch.Das führt auch zur Explosion. Rollercoaster (1977)
You'd have to get over on her, her managers, her lawyers, her trustees, her maid and her tennis coach.Der Weg zu ihr... führt auch über ihre Manager, Anwälte und Angestellten. Cocktail (1988)
Dr Grahame wasn't happy and a bοttle οf pills appeared where they shοuldn't have.Besagter Einstich führt auf direktem Weg zur Aortakammer. Miss Marple: A Caribbean Mystery (1989)
They go off that way into the hills.Spur von Kopfgeldjäger führt auch da lang. Geronimo: An American Legend (1993)
- He executes.- Er führt aus. La seconda volta (1995)
It connects also, I see, with the room next door.- Sie führt auch zum Nachbarzimmer. Hickory Dickory Dock (1995)
Mr. Noonan, that will accomplish nothing.Mr Noonan, das führt auch nicht weiter. The 37's (1995)
The president proposes and the military disposes.Der Präsident befiehlt, das militär führt aus. Voices of Authority (1996)
Any attempt at interference will only lead to automatic annihilation.Jeder Versuch einzugreifen, führt automatisch zur Vernichtung. The Avengers (1998)
- FRONT OF COLUMBIA. - DETAIL FRONT OF BUILDING ON COLUMBIA.- Führt auf die Columbia. Enemy of the State (1998)
The door up ahead on your left leads to the bridge.Die Tür vor Ihnen links führt auf die Brücke. Nemesis (2000)
They took your son to hurt your husband because he hurt them.Ihr Sohn wurde entführt aus Rache an Ihrem Mann. Medium Is the Message (2001)
That'll lead us into the facility.Sie führt auf das Gelände. Passage: Part 2 (2002)
-It comes back to the pay phone... in the emergency room at Maryland General Hospital.- Das führt auf das Münztelefon... in der Notaufnahme des Maryland General Hospitals zurück. The Hunt (2002)
There's a door back there that leads to a loading dock.Da gibt's 'ne Tür, die führt auf die Laderampe. Mystic River (2003)
One on Tak Shing Street. One on Austin...Der eine führt auf die Tak Shing Street, der andere auf die Austin... Infernal Affairs II (2003)
Tag comes back to an address over on Dukeland.Das Kennzeichen führt auf eine Adresse in Dukeland zurück. Hamsterdam (2004)
It leads onward too.'Aber er führt auch weiter. The New World (2005)
Brings about attention.Führt Aufmerksamkeit herbei. Miami Vice (2006)
- I see it. GRECO: It leads to the roof.Sie führt aufs Dach. Time Bomb (2006)
Muscle degeneration in his neck won't tolerate the scope.Er wird die Ausweitung im Hals nicht zulassen. Das führt automatisch zu einen Luftröhrenschnitt. Meaning (2006)
But this cannot be the same disease. Kirsan fever does not affect adults, nor does it cause memory loss.Das Kirsanische Fieber befällt keine Erwachsenen, und es führt auch nicht zu Gedächtnisverlust. Tabula Rasa (2007)
Who the heck are you to challenge my authority?Ein Wachtmeister führt aus, was der Kommissar befiehlt. Beautiful (2008)
But that picture doesn't reveal anything about Clark Kent.Aber dieses Foto führt auf keinen Fall zu Clark Kent. Identity (2008)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
führt ausachieves [Add to Longdo]
ausführen; durchführen; ablaufen; abarbeiten | ausführend; durchführend; ablaufend; abarbeitend | ausgeführt; durchgeführt; abgelaufen; abgearbeitet | führt austo execute | executing | executed | executes [Add to Longdo]
führt ausimplements [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top