Search result for

-beigel-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -beigel-, *beigel*
(Few results found for -beigel- automatically try *beigel*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
beigel

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just walking by reception, and I thought you might like to know--you know, because it's your firm and-- Donna, get to it.Ich bin gerade am Empfang vorbeigelaufen und ich habe gedacht, dass Sie gern wissen möchten, - weil es schließlich Ihre Kanzlei ist und... - Donna, kommen Sie zum Punkt. Know When to Fold 'Em (2014)
- And settled?- Und mit einem Vergleich beigelegt? Buried Secrets (2014)
Maybe it's for the better this way. Besides, if I could walk, I would walk right past you.Könnte ich laufen, wäre ich an euch vorbeigelaufen. Coming Soon (2014)
We had to... pass... without notice.Wir sind wohl an ihm vorbeigelaufen, ohne es zu merken. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
I was just walking by the conference room, and I saw Max Pollard sitting there all by himself.Ich bin gerade am Konferenzraum vorbeigelaufen und habe gesehen, dass Max Pollard dort ganz alleine sitzt. No Way Out (2014)
We settled our differences.Wir haben unsere Differenzen beigelegt. Smoke 'em If You Got 'em (2014)
Either I'm already high or school started again, 'cause I swear I just walked by a bunch of girls half-naked downstairs, practicing a miley Cyrus dance routine.Entweder bin ich schon high oder die Schule fing an, denn ich schwöre, dass ich unten gerade... an einer Gruppe halbnackter Mädchen vorbeigelaufen bin, die eine Bewegung von Miley Cyrus nach tanzten. He Has a Wife (2014)
It'll be resolved by then, one way or the other.Bis dahin wird alles beigelegt sein, so oder so. 13 Hours in Islamabad (2014)
Isn't everything nicer now that we've put all our differences behind us?Ist nicht alles netter, nun, wo wir all unsere Differenzen beigelegt haben? Face My Enemy (2014)
Just walked by.Bin gerade vorbeigelaufen. Creed (2015)
And that will be resolved soon.Das wird bald beigelegt sein. You Will Cry Tears of Blood (2015)
Colum and Dougal have mended fences.Colum und Dougal haben ihren Zwist beigelegt. The Reckoning (2015)
Oh, I just... I walked by his room, And his bed was made.Oh, ich bin nur gerade an seinem Zimmer vorbeigelaufen und sein Bett war gemacht. A Death in the Family (2015)
But I am proud to say that this DVD was included with all the breast pumps that this company sold from 2005 to 2008.Aber ich bin stolz, dass diese DVD allen Milchpumpen beigelegt war, die diese Firma zwischen 2005 und 2008 verkauft hat. The Overnight (2015)
I swear. You are gonna owe me such an apology basket when we straighten this out.Ihr schuldet mir einen riesen Wiedergutmachungskorb, wenn wir das alles beigelegt haben. Bangarang (2015)
- He just walked past me.- Der ist gerade an mir vorbeigelaufen. Traumfrauen (2015)
As soon as you two straight your differences, you can come back on the pitch.Ihr habt euren Streit beigelegt, wie es aussieht. Ihr könnt beide wieder aufs Feld. A Christmas Star (2017)
Maybe kids, maybe drunks passing below, maybe sounds like close by.- Vielleicht Jugendliche Betrunkene, die unten vorbeigelaufen sind, und ich hab gedacht, sie sind hier oben. Episode #1.3 (2015)
I walked right by her.- Ich bin an ihr vorbeigelaufen. Faith (2015)
And a beef can be settled and what you have cannot be.Und ein Konflikt kann beigelegt werden, das was du hast, kann es nicht. All My Exes Live in Essex (2015)
We talked it out, settled our differences.Wir haben geredet und den Streit beigelegt. Crimson and Clover (2015)
A few years later, he walked past me on the street.Ein paar Jahre später ist er an mir vorbeigelaufen. Doctor Strange (2016)
"I have enclosed part of a vision of Ellen Harmon of Portland.Ich habe einen Teil des Gesichts von Ellen Harmon aus Portland beigelegt. Tell the World (2016)
Excuse me, did you see a cat here?Ist hier ein roter Kater vorbeigelaufen? A Street Cat Named Bob (2016)
I've included a memo to that effect in today's materials, which you can peruse at your leisure. Thanks, Erin.Dazu habe ich ein Memo beigelegt, das dürfen Sie gerne durchlesen. Amarillo (2016)
Otis is killed, the dispute is resolved, and it doesn't kick back on the dealer.Otis wird getötet, der Disput ist beigelegt, und es fällt nicht auf den Dealer zurück. Murderjuana (2016)
Once the fight's done, the dispute's over. Agreed?Sobald der Kampf vorbei ist ist der Streit beigelegt. First Contact (2016)
Everybody that's walked by here has looked at you sideways.Jeder, der vorbeigelaufen ist, hat dich von der Seite angesehen. Family, of Sorts (2016)
You finally put vengeance aside to be a hero.Du hast endlich Vergeltung beigelegt, um eine Heldin zu sein. Souls of the Departed (2016)
I remember running past that.Ich erinnere mich, daran vorbeigelaufen zu sein. Of Sonders Weight (2016)
I thought you two already settled your differences in the ring.Ich dachte, ihr beide hättet eure Differenzen bereits im Ring beigelegt. Down Where the Dead Delight (2016)
Fire the receptionist who let him past her.Feuern Sie die Empfangsdame, die ihn vorbeigelassen hat. Cover Your Ass (2016)
She would walk past you way too often, just so she could see however you were cooking, whatever you were cooking.Sie ist viel häufiger als nötig an dir vorbeigelaufen, nur um zu sehen, wie du das zubereitest, was du gerade zubereitetest. Episode #1.4 (2016)
Just walking by.Bin nur vorbeigelaufen. Mad City: Anything for You (2016)
Oh, no! I've let the Mondeo through.Ich hab den Mondeo vorbeigelassen. Enviro-mental (2016)
I walked by their house three times the week after Jeff died.Ich bin in der Woche nach Jeffs Tod dreimal am Haus vorbeigelaufen. Tape 5, Side B (2017)
The decision was made a long time ago, before any of us knew each other, when we were all strangers who would have just passed each other on the street before the world ended.Die Entscheidung wurde vor langer Zeit getroffen, bevor wir uns überhaupt kannten, als wir alle Fremde waren, die auf der Straße einfach aneinander vorbeigelaufen wären, bevor die Welt endete. The First Day of the Rest of Your Life (2017)
That's every case that Velocity has settled in the last 20 years where the names of the plaintiffs have been sealed.Das ist jeder Fall, den Velocity in den letzten 20 Jahren beigelegt hat, bei welchen die Namen der Kläger geschwärzt wurden. Admission of Guilt (2017)
Is this how spats are settled in your house?Wird so ein Knatsch bei dir zu Hause beigelegt? Edie and Eric (2017)
He even included a boyhood picture of himself playing Go Fish with his grandfather.Er hat sogar ein Bild von ihm als Kind beigelegt, wo er "Go Fish" mit seinem Großvater spielt. The Art of Sleights and Deception (2017)
- Because I only just noticed him when I walked by, and I'm not your secretary anymore.Warum hast du mich nicht sofort geholt? Weil ich ihn erst bemerkt habe, als ich vorbeigelaufen bin, und ich bin nicht mehr deine Sekretärin. Brooklyn Housing (2017)
Then the strike was settled, with the help of Mr Gruffydd and my father.Dann wurde mit Mr. Gruffydds und meines Vaters Hilfe der Streik beigelegt. How Green Was My Valley (1941)
You have to work fast in these matters, so I just slid down to Margetsons and slid back with this.Man muss schnell handeln. Ich bin eben mal kurz bei Margetson vorbeigelaufen. The Palm Beach Story (1942)
- Did you put the note in?Und die Karte beigelegt? - Oh natürlich. Kiss Me Kate (1953)
Who was that running past us?Wer ist das gewesen, der an uns vorbeigelaufen ist? Samurai I: Musashi Miyamoto (1954)
Authorities agree that personal disputes among the Plains tribes were settled very quickly.Man sagt, dass persönlicher Streit zwischen den Stämmen sehr schnell beigelegt wurde. The Hallelujah Trail (1965)
"Look, someone was here"."Da ist einer vorbeigelaufen." Les patates (1969)
I passed them as I was walking around the streets.Ich bin daran vorbeigelaufen, als ich durch die Straßen ging. Ich... Ich bin dran vorbeigelaufen. Take the Money and Run (1969)
Led you in and waltzed you out again!Herbeigelockt und dann weggejagt! The Wild Bunch (1969)
Still no settlement In the coal mine dispute at llanddarog.Der Streit im Bergwerk in Llanddarog konnte noch nicht beigelegt werden. Royal Episode 13 (1970)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
beigel

WordNet (3.0)
bagel(n) (Yiddish) glazed yeast-raised doughnut-shaped roll with hard crust, Syn. beigel

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zugeschrieben; beigelegtattributive [Add to Longdo]
zugeschrieben; beigelegt { adv }attributively [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top