Search result for

-遍地-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -遍地-, *遍地*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
遍地[biàn dì, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 遍 地] everywhere; all over #15,389 [Add to Longdo]
遍地开花[biàn dì kāi huā, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ, 遍 地 开 花 / 遍 地 開 花] blossom everywhere; spring up all over the place; to flourish on a large scale #33,800 [Add to Longdo]
漫天遍地[màn tiān biàn dì, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 漫 天 遍 地] lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere; as far as the eye can see [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Security's everywhere.[CN] 还有 那儿遍地都是警察 所以记得小心行事啊 Traffickers (2012)
They just want the same thing over and over and over.[CN] 他们只是想一遍一遍地看同样的东西 Hitchcock (2012)
And as his soul leaves his body to go dance with the angels, we pan up over the blood-strewn cemetery and off into the pretty blue skies of dawn.[CN] 他的灵魂脱离肉体与天使翩翩起舞 我们把镜头扫过遍地鲜血 的墓地转向黎明时蓝色的天空 Seven Psychopaths (2012)
"'You can do this', Giltoy told his friend, over and over."[CN] '你能做到的' Giltoy一遍遍地告訴他朋友" No Pain No Gain (2012)
Do what he says, or I'll scatter your brains all over this place.[CN] 照他说的做 不然你们的脑袋 do what he says, or I'll scatter your brains 将遍地开花 All over this place. Episode #1.2 (2012)
'Mines are being laid that will blow the Hun sky-high.'[CN] 遍地布满了地雷 足以将德国鬼子炸上天 Episode #1.2 (2012)
But other than saying I'm sorry again and again, I don't know what else to say.[CN] 可除了一遍又一遍地说对不起以外 我不知道还能说些什么 Are You...? (2012)
Your country is a land of opportunity, Sasha.[CN] 你的祖国遍地是机遇，萨沙 Assassins Run (2013)
Paris is filthy with money. Rotten with it.[CN] 巴黎遍地铜臭 腐败不堪 Bel Ami (2012)
There's a king in every corner now.[CN] 现在遍地是国王 The North Remembers (2012)
MOVIES EVERYWHERE. THAT'S A GOOD THING. THAT'S A GOOD THING.[CN] 电影遍地开花 这是好事. Side by Side (2012)
They used to grow all around here.[CN] 以前這裡遍地是樹 The Lorax (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top