“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

-辄-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辄-, *辄*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[辄, zhé, ㄓㄜˊ] often, readily; scattered; the weapon-rack of a chariot
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  耴 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 輒, Rank: 3557
[輒, zhé, ㄓㄜˊ] often, readily; scattered; the weapon-rack of a chariot
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  耴 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辄, Rank: 9581

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辄[zhé, ㄓㄜˊ, 辄 / 輒] often; regularly; (archaic) luggage rack on a chariot (drooping down like ears, hence "chariot ears") #34,702 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This seeking to create a Paradise of earth how easily it offends.[CN] 在人间创造乐土之举... 动辄得咎 The Mission (1986)
Well, call the police. I did. That's why we're in trouble.[CN] 就是报了警才弄成现在这样 我都没辄了 Rumble in the Bronx (1995)
And being that I can't even trust you enough to kill a woman... well, I'm left with no choice... but to seek outside assistance in guarding said package.[CN] 你们连个女人都没辄 我只好寻求外界协助 Dogma (1999)
There's nothing you can do anyway. It's out of your jurisdiction.[CN] 你去也没辄，不是你的管区 Kiss the Girls (1997)
Air-Sea will probably try a rescue, but without a beacon to hone in... it's like trying to find a flea on an elephant's ass.[CN] 发不出求救讯号，就算有人想搜救也没辄 Air -Sea will probably try a rescue, but without a beacon to hone in, 就像在大象身上找跳蚤 it's like trying to find a flea on an elephant's ass. Six Days Seven Nights (1998)
wouldn't do the same to others.[CN] 我们不能总是让自己和别人如出一辄 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
There's brains up there.[CN] 自己想辄去吧 Choice of Arms (1981)
A little power goes a long way, doesn't it?[CN] 没有电力就没辄，对吧？ Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
Anyway, what can you do now? Relax. I'll tell you one thing.[CN] 反正你现在也没辄 放轻松 More American Graffiti (1979)
- I hope you like merlot. - I do.[CN] 希望你喜欢梅鹿辄 我很喜欢 Playing by Heart (1998)
If that's what they're gonna do, they're gonna do it, what can I do?[CN] 如果他们要那样我也没辄吧? Raging Bull (1980)
What am I going to do with you?[CN] 我拿你没辄 GoldenEye (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top