Search result for

-自衛-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -自衛-, *自衛*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自卫[zì wèi, ㄗˋ ㄨㄟˋ, 自 卫 / 自 衛] self-defense #18,741 [Add to Longdo]
自卫队[zì wèi duì, ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 自 卫 队 / 自 衛 隊] self-defense force; the Japanese armed forces #13,792 [Add to Longdo]
航空自卫队[háng kōng zì wèi duì, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 航 空 自 卫 队 / 航 空 自 衛 隊] air self-defense force [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
自衛隊[じえいたい, jieitai] (n) กองกำลังป้องกันตนเอง (เทียบได้กับกองทัพของญี่ปุ่นในปัจจุบัน แต่ญี่ปุ่นจะไม่นับว่าเป็นทหาร)

Japanese-English: EDICT Dictionary
自衛[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) self-defense; self-defence; (P) #7,980 [Add to Longdo]
自衛隊[じえいたい, jieitai] (n) (1) self-defence force; self-defense force; (2) Japan Self-Defence Force; JSDF; (P) #2,046 [Add to Longdo]
自衛官[じえいかん, jieikan] (n) (Japanese) Self Defense Force member (Defence); (P) [Add to Longdo]
自衛権[じえいけん, jieiken] (n) right of self defense; right of self defence [Add to Longdo]
自衛手段[じえいしゅだん, jieishudan] (n, vs) measures to defend oneself (for self-defense) (defence) [Add to Longdo]
自衛消防隊[じえいしょうぼうたい, jieishouboutai] (n) self-defence fire brigade; fire brigade associated with building, company, etc. [Add to Longdo]
自衛隊員[じえいたいいん, jieitaiin] (n) Self-Defense Forces personnel [Add to Longdo]
自衛隊派遣[じえいたいはけん, jieitaihaken] (n) Self-Defense Force mission; Self-Defense Force dispatch [Add to Longdo]
自衛隊法[じえいたいほう, jieitaihou] (n) Self-Defense Forces Law; SDF Law [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And no force except in self-defense![CN] 除了自衛！ 不可任意開槍 Harry and the Hendersons (1987)
Sure those cops wanted you to have this, Jill. For your protection. Put it dow...[JP] 警官は　自衛手段として これを望むはずだ Scream 4 (2011)
Or maybe, my innermost won't let me do it?[JP] それともゾーンが 自衛してくれるかね Stalker (1979)
Mr. Lamb tells me that you've enlisted in the Territorials.[CN] 藍勃先生說你加入自衛隊 The Winslow Boy (1999)
driven by his instinct for self-preservation.[CN] 這是受到他本身的自衛本能驅使 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
The Myoko? Yes, sir, it is.[JP] こっちが "みょうこう(自衛隊イージス艦)"？ Battleship (2012)
Self-defense, defense of others... of wife, of children and home.[CN] 自衛或保衛他人 保護妻子兒女和家庭 Adam's Rib (1949)
So, a reflex. Or better still, a defense. -[CN] 自然動作, 或者自衛! La Poison (1951)
So well that for once, your honor, the punishment preceded the crime.[CN] -自衛 這一次, 法官大人 懲罰早一步制止了犯罪 La Poison (1951)
As the American people ready themselves, for the likelihood of an atomic attack.[JP] 国民の皆さんは自衛措置が必要です X-Men: First Class (2011)
And if I got rid of her, it's because you gave me courage by agreeing to take my defense.[CN] 我殺她是因為你給了我勇氣 把這種行為當做自衛 La Poison (1951)
Protection.[CN] 自衛 Pretty Little Picture (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
自衛隊[じえいたい, jieitai] Selbstverteidigungsstreitkraefte [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top