Search result for

-義務-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -義務-, *義務*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
义务[yì wù, ㄧˋ ㄨˋ,   /  ] volunteer; voluntary; duty; obligation #3,088 [Add to Longdo]
义务教育[yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ,     /    ] compulsory education #7,494 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
義務[ぎむ, gimu] (n) หน้าที่, ความรับผิดชอบ
義務教育[ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) การศึกษาภาคบังคับ

Japanese-English: EDICT Dictionary
義務[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3,792 [Add to Longdo]
義務付け[ぎむづけ, gimuduke] (n) obligation; (P) #16,332 [Add to Longdo]
義務づける[ぎむづける, gimudukeru] (v1) to obligate [Add to Longdo]
義務[ぎむかん, gimukan] (n) sense of duty (obligation) [Add to Longdo]
義務教育[ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) compulsory education; (P) [Add to Longdo]
義務[ぎむてき, gimuteki] (adj-na) compulsory; obligatory [Add to Longdo]
義務付ける[ぎむづける, gimudukeru] (v1, vt) to obligate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you don't do your duty, people will look down on you.あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
Your duty is to support your family.あなたの義務は家族を養うことです。
It's my duty to help you.あなたを助けるのが私の義務です。
In any case, I did my duty.いずれにせよ、私は義務を果たした。
It is our duty to help one another.お互いに助け合いのは、我々の義務である。
I never knew about such a duty.このような義務があるなんて知らなかった。
The duty must be discharged by everyone of you.この義務は諸君のすべてに果たしてもらわねばならぬ。
That absolves me from further responsibility.これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
It is up to you to finish the task.その仕事を終えるのは君の義務だ。 [ M ]
That absolves me from further responsibility.それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
It is up to us to help those people.それらの人々を助けるのが我々の義務である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every citizen learns to carry out his duties and his tasks.[CN] 288) }每個公民都學著去履行職責與義務 Papierove hlavy (1996)
Those records are supposed to be confidential.[JP] - 守秘義務がある Hollow Triumph (1948)
Aside from the fact that this is a free country, and you can be a Communist if you want to be, leaving that aside, if you're accused falsely you have a duty as well as a right to stand up and suggest they drop dead.[CN] 除了這是一個自由國家的事實之外, 若你要的話... ...你也可以是共產黨員, 這個不說 如果你被錯誤的起訴... ...你有權利也有義務挺身而出 建議他們暴死, 倒斃 The Majestic (2001)
What? Plyuk is the Chatlanian planet. Therefore we, Patsaks, must wear the Tsak...[JP] ここはチャトルの星だ 我々パッツは鈴が義務 Kin-dza-dza! (1986)
This is an American tradition. It's an American responsibility to be armed.[CN] 在美國,把自己武裝起來是每個人的傳統和義務 Bowling for Columbine (2002)
But we will see our duty done by this tragic day. Ladies...[CN] 我們必須盡我們的義務 Swept from the Sea (1997)
I want to state clearly that... l-I have conscientious objections to the war in Vietnam.[CN] 我想說明白的是 我已經在越南戰爭中盡了自己的義務 Children of the Revolution (1996)
I mean, obviously, it has its practical applications, but I'm just not a fan.[CN] 它是每個人必須履行的義務 我不是很上癮 Running to Stand Still (2004)
It's our duty to discuss.[JP] 我々には話し合う義務があるんですよ The Gentle Twelve (1991)
The law requires me to serve... my clients and their interests as best I can.[JP] やめろ 弁護人は 依頼人のために 最前を尽くす義務がある Se7en (1995)
Consequently, we have an obligation to perform it.[JP] その意味でも 演奏する義務がある The Fabulous Baker Boys (1989)
- We are obligated under Section...[JP] - SOSなら 救助する義務が... Alien (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
義務[ぎむ, gimu] Pflicht, Verpflichtung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top