Search result for

-本性-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -本性-, *本性*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
本性[běn xìng, ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ, 本 性] natural instincts; nature; inherent quality #11,522 [Add to Longdo]
江山易改本性难移[jiāng shān yì gǎi běn xìng nán yí, ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ, 江 山 易 改 本 性 难 移 / 江 山 易 改 本 性 難 移] rivers and mountains are easy to change, man's character much harder [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
本性[ほんしょう(P);ほんせい, honshou (P); honsei] (n) true character; real nature; (P) #18,054 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A few words may betray a man's true character.わずかの言葉が人の本性を表すことがある。
Times may change, but human nature stay the same.時代は変わるだろうが、人間の本性は変わらないものだ。
Men is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We know from observation that your planet has discovered a rudimentary atomic energy.[CN] 我们从科学观察中得知你们的星球 发现了基本性质的的原子能 The Day the Earth Stood Still (1951)
- I don't wanna be rude, but I – - You're not being rude, dear. You're just being yourself.[CN] 一我不想无礼，可是我 一这不是无礼，亲爱的，这是你的本性 The Palm Beach Story (1942)
Never Hamlet.[CN] 哈姆雷特不会 要是哈姆雷特迷失了本性 Hamlet (1948)
I guess the nature[CN] 我想本性 Once Were Warriors (1994)
an event completely opposed to human reason, and human nature.[JP] 人 間の理性 と す べ て の 本性に反す る事 件が 再び起 こ っ た の であ る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
The nature of love[CN] 爱情的本性 Once Were Warriors (1994)
Well, it seems that somebody let slip the nature of my condition.[JP] 誰かが私の本性をばらしてしまってね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Something that kept me from being myself.[CN] 某物不让我保持我自己的本性 Wuthering Heights (1939)
Maybe if you spend your life hiding who you are, you might finally end up fooling yourself.[JP] 自分の本性を隠して暮らしていると, ついには自分を欺くことになる. Gnothi Seauton (2008)
What comes true here is only what's in line with your nature, with your essence, of which you know nothing.[JP] 多分　自分の本性が 現れるんだろう 人は自分の本性を 知らずに一生振り回される Stalker (1979)
Now show me what a dirty old vampire you is.[JP] あんたが本性を見せる番だ The Fourth Man in the Fire (2008)
That's what they are, and that's what they always will be![CN] 他们一直就是这样的货色 本性难移！ Design for Living (1933)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
本性[ほんしょう, honshou] der_wahre_Charakter, Natur [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top