Search result for

-昔ながら-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -昔ながら-, *昔ながら*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
昔ながら[むかしながら, mukashinagara] (adv, adj-no) the same as it was long ago; unchanged; traditional [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the way it's supposed to be.[JP] 昔ながらのやり方だ The Way (2010)
Despite increased usage of cellular devices an estimated 4.5 million residents and 2 million visitors still utilize pay phones on a regular basis.[JP] 携帯の普及にも関わらず・・ ４５０万人の移民と２００万人の観光客は・・ 未だに昔ながらの方法で電話している Phone Booth (2002)
It's authentic. You know, it's how a truck should be.[JP] 昔ながらの形で トラックって感じ Burning House of Love (2008)
Well, I'm gonna need you to pack up and label anything you don't want thrown out, leave those boxes in your office, and take with you anything you don't want put in storage.[JP] 全て消去されてた 昔ながらの殺人を 見逃してる B: Bones (2005)
Today, we carry on their tradition in a manner that would make my uncles proud.[JP] その後 伝統の味は 引き継がれ― 昔ながらのこだわりを 守っている Kafkaesque (2010)
We got the old-fashioned soda machine.[JP] 昔ながらの自販機があるんだ. Gnothi Seauton (2008)
I'm going to have to do this the old-fashioned way.[JP] 昔ながらの方法でやるしかなさそうですね Storm Front, Part II (2004)
Myron stark versus rupert chandler. A classic david versus goliath.[JP] マイロン・スタークとルパート・チャンドラーの対決 昔ながらのダビデとゴリアテの対決です Self Made Man (2008)
I'm gonna do this the old-fashioned way.[JP] 昔ながらの方法だ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Your eyes say that plain old murder's boring.[JP] 昔ながらの殺人事件じゃ 退屈だと言う Love Hurts (2007)
Tell the pilots to take a hard look the old-fashioned way.[JP] パイロットに指示を― 昔ながらの方法でしらみつぶしだ You Can't Go Home Again (2004)
The old jokes really are the best, aren't they?[JP] 昔ながらのジョークって最高よね？ 違う？ Imagine Me & You (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top