All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

-捕らえる-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -捕らえる-, *捕らえる*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
捕らえる(P);捕える(P);捉える[とらえる, toraeru] (v1, vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to grasp; to perceive; to treat (as); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Lord Vader set a trap for him.[JP] - これはその男を捕らえる罠だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
While you're engaging the enemy, the screen will reflect all battle instruments towards you.[JP] 敵を捕らえると全戦闘装置が スクリーンに映る The Last Starfighter (1984)
Anakin and I can handle this![JP] アナキンと私で奴を捕らえる！ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
We're still too far away to detect a comm signal.[JP] 通信を捕らえるには遠すぎるようです Babel One (2005)
We catch 'em in a crossfire and send 'em down to see Old Hob.[JP] そこを十字砲火で捕らえるのさ そのために今こうしてるんだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Doctor Sagara says there's no definitive method to trapping an incubus.[JP] Dr. 相良が言うには インキュバスを捕らえるー 決定的な方法は無い Love Hurts (2007)
Are you here to escort me to the stockade, captain?[JP] 私を捕らえるつもりかな？ The Matrix Reloaded (2003)
What will it take to bring him down?[JP] 奴を捕らえるには？ Batman Begins (2005)
Then we can enter the palace and capture the viceroy.[JP] 私たちは宮殿に入り 総督を捕らえるのです Star Wars: The Phantom Menace (1999)
They grab the colonists and immobilise them to be hosts for more of these.[JP] 奴らは 宿主として 人間を捕らえる Aliens (1986)
They worship it. They're blinded by it.[JP] 名声は、弱い人々の心を捕らえる Orientación (2007)
You keep still because you think maybe his visual acuity is based on movement, like T-Rex and he'll lose you if you don't move.[JP] 君はじっと動かない 恐竜の目は動くものだけを 捕らえると思ってる Jurassic Park (1993)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
捕らえる[とらえる, toraeru] fangen, fassen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top