Search result for

-尽瘁-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -尽瘁-, *尽瘁*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
尽瘁[じんすい, jinsui] (n, vs) giving one's all to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll do our best, dear comrade DzhabraiI.[CN] 我们会鞠躬尽瘁的, 亲爱的Dzhabrail同志. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
I think it's horrifying, a distinguished citizen - if I may say so, an extremely distinguished British citizen - who's given his life's service to his country, finds these faceless bureaucrats have listened to his every word.[CN] 这太恐怖了 一名卓著的公民 I think it's horrifying, a distinguished citizen - 可以说 一名出类拔萃的英国公民 是哦 if I may say so, an extremely distinguished British citizen - 为祖国鞠躬尽瘁一辈子 who's given his life's service to his country, The Death List (1981)
- We've gotta win. - I hail you.[CN] 为你鞠躬尽瘁 Jerry Maguire (1996)
I'm going through my boxes, and I knew you'd still be hard at it.[CN] 我正在研究盒子 I'm going through my boxes, 而且我知道你肯定也还在鞠躬尽瘁 and I knew you'd still be hard at it. Big Brother (1980)
- Don't push too hard.[CN] - 不要鞠躬尽瘁 The Big Combo (1955)
It's my sworn duty to push too hard.[CN] 鞠躬尽瘁是我宣过誓的责任 The Big Combo (1955)
Tony. Died on the job... buried on the job.[CN] 东尼 鞠躬尽瘁 Kissed (1996)
Honours are a small reward for a lifetime of loyal, self-effacing discretion and devoted service to the nation.[CN] 荣誉只能稍微告慰他们为国家 Honours are a small reward for a lifetime of loyal, 和女王忠贞不渝 鞠躬尽瘁的一生 self -effacing discretion and devoted service to the nation. Doing the Honours (1981)
I'd kill for you.[CN] 为你效劳，为你鞠躬尽瘁 Jerry Maguire (1996)
That wretched theatre wears him out.[CN] 他为了剧院 实在太鞠躬尽瘁了 Fanny and Alexander (1982)
But I've had my belly full of that too.[CN] 但是我也是鞠躬尽瘁了 Pursued (1947)
like he did everything for me and I didn't do anything for him.[CN] 他为我鞠躬尽瘁 我却什么也没做 The Karate Kid Part II (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top