จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

-小作-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -小作-, *小作*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大题小作[dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 大 题 小 作 / 大 題 小 作] to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
小作[こさく, kosaku] (n) tenant farming [Add to Longdo]
小作り[こづくり, kodukuri] (adj-na, n) small build; small size [Add to Longdo]
小作権[こさくけん, kosakuken] (n) tenant rights [Add to Longdo]
小作人[こさくにん, kosakunin] (n) tenant farmer [Add to Longdo]
小作農[こさくのう, kosakunou] (n) tenant farming [Add to Longdo]
小作米[こさくまい, kosakumai] (n) rice paid as rent [Add to Longdo]
小作料[こさくりょう, kosakuryou] (n) rent paid by a tenant farmer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Those peasants badly need land to grow rice.それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
The peasants rose up in rebellion against the ruler.小作人達は領主に反抗して蜂起した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The back of the skull was badly crushed, so it's hard to narrow it down to any one item, but some of the marks seemed consistent with a hammer found in the suspect's van.[CN] 死者的头骨的后面完全粉碎 所以很难缩小作案工具的种类 但有些痕迹 Reasonable Doubt (2014)
Let us finish off the Medicis, scribbler, and we might let you live.[CN] 让我们消灭美第奇家族 小作家 你还可以苟活 The Lovers (2013)
My uncle and I are tenant farmers. We just work the land.[JP] 僕と叔父は小作人 土地を耕している Jack the Giant Slayer (2013)
Would you like to scale in my small workshop in Paris ... to fix?[CN] 你想回程停留 我在巴黎的小作坊... 修复？ Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
She was a peasant girl.[JP] 小作人の娘だった Kill the Boy (2015)
That's a little pet project of mine.[CN] 这是我的小作品 Sunset (2010)
I must have quite an effect on you.[CN] ...你就昏倒了 我大概对你起了不小作用 Happily Ever After (2010)
Yeah, you know, sensual work.[CN] 如果你TRON，你知道， 性感的小作业。 Birdemic: Shock and Terror (2010)
It's from a smell factory, on the New Jersey Turnpike.[CN] 是一个小作坊生产的，在新泽西州收费公路上 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
You see this cheater player over here, huh.[CN] 快看这些小作弊者? Brothers (2009)
And all this time I've been payin' court to a real fyekin' magician![CN] { \3cH937D2D\fs22 }伟大的魔法师居然正在应聘我的小作坊！ { \fs18\3cH3E3E4B } And all this time I've been payin' court to a real fyekin' magician! Mythica: A Quest for Heroes (2014)
And Eve wants to stay small.[CN] Eve却想保持小作坊经营 At First Blush (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top