มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

-协力-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -协力-, *协力*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协力[xié lì, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ, 协 力 / 協 力] unite in common effort #36,876 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why would so many things conspire to save one little girl's life?[CN] 为什么这么多事物都齐心协力去救一个小姑娘呢? Winter's Tale (2014)
This is a tiny part of the work done by the American communist whose efforts have merged seemlessly with the efforts of factory's workers[CN] 美国共产主义者与工人们齐心协力 实现了天衣无缝的完美合作 这里只展示了冰山一角 The Guide (2014)
But we have to have every one to get this boat up.[CN] 但是我们需要齐心协力才能把船开起来 Black Sea (2014)
And, together, we'll take a wrecking ball to your whole rotten operation.[CN] 我们齐心协力 一定会搞垮你这肮脏的计划的 And, together, we'll take a wrecking ball to your whole rotten operation. Penguins of Madagascar (2014)
If we rebel all together, the whole nation, at the same time, in the entire Ukraine, then no army could do anything against us.[CN] 如果我们一起反抗 举国上下 齐心协力 The Guide (2014)
Together we're gonna give this ghost his walking papers.[CN] 只要齐心协力，我们要去给这 鬼他走路的论文。 The Visitant (2014)
We've come out, united.[CN] 现在我们齐心协力，走出来了。 We've come out, united. Gone Girl (2014)
SOTHAT'SHOWWEALLWORK TOGETHER TO HELP OUR TOWN GROW.[CN] 我们就是这样协力合作使小镇发展的 Lost River (2014)
If we unite and hold out, what can he do?[CN] 要是我们齐心协力 那家伙总不可能把我们全都杀了吧? Kundo: Age of the Rampant (2014)
We agreed, right here in this room, we agreed to work together.[CN] 就是在这个房间 我们达成一致 齐心协力 恪守承诺 Chapter 19 (2014)
But only if we do this together.[CN] 可我们必须要 齐心协力 The Expendables 3 (2014)
We need to rid this kingdom of the giant together.[CN] 我们要齐心协力 把巨人赶出王国 We need to rid this kingdom of the giant together. Into the Woods (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top