Search result for

-人々-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -人々-, *人々*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
人々(P);人人[ひとびと(P);にんにん, hitobito (P); ninnin] (n, adj-no) each person; people; men; human; everybody; (P) #1,628 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One million people lost their lives in the war.１００万人の人々がその戦争で命を落とした。
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.１９９７年にマザー・テレサが死んだとき、世界の人々は再び驚いた。
Over three thousand people attended the concert.３０００人以上の人々がそのコンサートに出かけた。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
If you don't do your duty, people will look down on you.あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.あなたが業務を果たさないならば、人々はあなたを軽蔑するだろう。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
You no doubt bore people.あなたは間違いなく人々を退屈させる。
Are you getting along with your neighbors?あなたは近所の人々とうまくやっていますか。
Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us.あなたは誰ですか。私たちを遣わした人々に返事がしたいのです。
You may as well make friends with people who need you.あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blowing people to kingdom come?[JP] 世界中の人々を吹き飛ばす事かしら？ Brainstorm (1983)
Then people began disappearing here.[JP] それから人々が消えー Stalker (1979)
What is not silly is the power of the people's vote.[JP] 真面目なのは人々の投票の力だ Brewster's Millions (1985)
They're using my invention for brainwashing people.[JP] ヤツらは人々を洗脳するために 僕の発明を利用してる Brainstorm (1983)
It's great to live by the spirit, to testify day by day... for eternity, only what's spiritual in people's minds.[JP] 霊として生きるのは　すばらしい 人々の心に霊を気づかせる Wings of Desire (1987)
I've always had a soft spot for artists and painters, writers, inventors.[JP] 俺はいつもアーティストと呼ばれる 人々とは縁遠かった Brewster's Millions (1985)
All my life I've had trouble with people.[JP] 人々の生涯の疑問だと思う Brainstorm (1983)
Friends. We will free the Nibelungs[JP] 友人よ　ニーベルングの人々を解放しよう Das Rheingold (1980)
You could cure people by laying on hands.[JP] その手で人々を癒す The 4th Man (1983)
Because when we can cut man from his own past, then we can cut him from his family, his children, other men.[JP] 人間は過去から 切り離す事ができるなら 彼の家族 子供達 他の人々から切り離せるのだ 1984 (1984)
In the meantime, life, the actual life of people, with its concerns of health, sickness, work, rest, and the interest people take in thinking, the sciences, poetry, music, love, friendship, hatred, passion, [JP] その間にも—— 人々は変わらぬ生活を 営んでいた 健康に気を配り 労働にいそしみ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's the so-called healthy who have brought the world to the verge of ruin.[JP] いわゆる健全な人々が 世界を動かし 破滅に直面する Nostalgia (1983)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人々[ひとびと, hitobito] Leute [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top