“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

-丑化-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -丑化-, *丑化*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
丑化[chǒu huà, ㄔㄡˇ ㄏㄨㄚˋ, 丑 化 / 醜 化] defame; libel; to defile; to smear; to vilify #37,519 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Did I go too far?[CN] 觉得丑化了? Open Your Eyes (1997)
He did, but the Church made a huge effort to discredit him.[CN] - 他尝试过 不过教会花了很多功夫丑化他 Spotlight (2015)
It was a time of endlessly repeating ugliness.[CN] 那是段无休止的丑化过程 Persepolis (2007)
If it means ridiculing me, destroying me then you must give it up.[CN] 但不应该丑化我，毁灭我 不管你有什么创见 都应该屈从我 Camille Claudel (1988)
You're in for a cruel caricaturing, Bucky.[CN] 你就要被丑化了，巴奇 The Black Dahlia (2006)
To avoid any scandal break that strike without any blood being shed.[CN] 为了避免事情被丑化 最好采用安抚的手段 最好不要使用暴力 Onimasa (1982)
Because The Sun showed a picture of her with wide eyes and her head on a cow.[CN] 那是因为太阳报刊登了她的丑化照片 眼如铜铃 人头牛身 In the Loop (2009)
You must help us to expose MP's crime, make them look bad![CN] 你一定要帮我们揭发MP公司的恶行 尽可能丑化他们 Chinese Zodiac (2012)
It's germane to this argument in that the grievances in the music business are far worse.[CN] 此事和我這番話唯一的關系 就是我覺得音樂界 對黑人的丑化更過分 A Hit Is a Hit (1999)
For the way black folks were portrayed on film.[CN] 因為他們在電影中丑化黑人 A Hit Is a Hit (1999)
I would not besmirch the sincerity and efforts of our proud little town here if I were you, sir.[CN] 我不丑化 诚意和努力 我们这里的小城镇骄傲 如果我是你，先生。 2001 Maniacs (2005)
-Media blitz on my career has begun.[CN] - 媒体打算丑化我的职业生涯 Valentine's Day (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top