Search result for

-を経て-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -を経て-, *を経て*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
を経て[をへて, wohete] (exp) (See 経る) via; passing through [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
The treaty has been concluded after many twists and turns.幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。
Through hardship to the stars.困難を経て星の世界へ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I know.[JP] 時を経ても 君の力は衰えてない Subject 9 (2011)
My friend, we have travelled very far.[JP] 友よ 我々は長旅を経てきた Garden of Bones (2012)
There's not a single fact or date or number that's been used to make this up that's in any controversy.[JP] たった一つの事実、日付、あるいは 数字ではありません これは作り上げてきました これは多くの議論を経てきました An Inconvenient Truth (2006)
But after a year of romance in New York City, [JP] ニューヨークでのロマンスを経て Jersey Girl (2004)
It is the true heartbeat of my country, which is more than 2, 000 years old.[JP] それは我が国の真の根源 それは２０００年の歴史を経ています Emperor (2012)
To have journeyed so far, to have walked till the end of the world to bring down the one they call the Almighty only to return without Evolet, this was not what Old Mother had foretold.[JP] これまでの長い道のりを経て 世界の果てに辿り着いて 全能者と呼ばれる者を倒した 10, 000 BC (2008)
Over the course of the last three years, our lab has combined the DNA from a variety of species to create a completely new life form.[JP] ここ３年の経過を経て 私たちの研究室は... いくつかの種のDNAをつなげて 新しい生命体を作り出しました Splice (2009)
I mean, Vietnam, Afghanistan.[JP] ベトナムや アフガニスタンを経て・・ RED (2010)
It runs through our ancient days, down the long years to this moment coursing through our lives like the bloodline of Kings[JP] その記憶は太古の昔より- 水のように我らの命を流れる 長い年月を経て- Born of Hope (2009)
Over the ages our weapons have grown more sophisticated.[JP] 手段は時を経て洗練された Batman Begins (2005)
So far, it's bounced off of a server in Rio... where it went through a re-encryption filtering protocol... then to Johannesburg- same drill- then to Thailand, then Finland... and now, nearly an hour later, your guess is as-[JP] まずリオのサーバを経由 そこで再暗号化がなされ それからヨハネスブルグで 同様の処理を経て Blind Spot (2011)
After three weeks of evaluation a decision on whether the U.S. Will establish ties with the Visitors may come today.[JP] 「三週間に及ぶ評価を経て」 「ビジターと外交関係を結ぶのか」 「政府の方針がきょう明らかに」 There Is No Normal Anymore (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top