Search result for

-เหม่ง-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เหม่ง-, *เหม่ง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหม่ง(adj) bald, See also: glossy, shiny, bright, Syn. เหน่ง, ใส, Example: นกชนิดนี้เป็นนกหัวเหม่งอย่างนกตะกรุม
เหม่ง(v) be bald, See also: be glossy, be shiny, be bright, Syn. เหน่ง, ใส, เป็นมัน, Example: หัวของผู้ชายคนนั้นเหม่งมาก เห็นมาแต่ไกล
เหม่ง(adv) sound of a gong, Example: ฉันได้ยินเสียงฆ้องดังเหม่งๆ อยู่ไกลๆ ดังมาจากวัดท้ายหมู่บ้าน, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหม็งน. วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงเหม็งประตูใด โปออกประตูนั้น เจ้ามือใช้ ๑ ต่อ ถ้าออกข้างเคียงซ้ายหรือขวา เป็นเจ๊า ถ้าออกประตูตรงข้าม เจ้ามือกิน เช่น เหม็ง ๒ ถ้าออก ๒ เป็นถูก ออกหน่วย ออก ๓ เป็นเจ๊า ออกครบ เจ้ามือกิน.
เหม่ง ๑(เหฺม่ง) ว. ใส, เป็นมัน.
เหม่ง ๒ว. มีเสียงดังเช่นนั้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look. Baldy's here.ดูนี่ ไอ้เหม่งมา Cool Runnings (1993)
- Hey, baldy, get off my foot.- ไอ้เหม่ง อย่าทับขาฉัน Cool Runnings (1993)
Say whatever it is that you want.หัวเหม่งกลมโตที่จะนับ 1-10 ได้ ก็ต่อเมื่อตีนเปล่า หรือใส่รองเท้าแตะ จะพูดอะไรก็ตามใจนาย Cool Runnings (1993)
Not yet. He's polishing a bald man's head.ยังเลย เขากำลังขัดเงา หัวเหม่งอยู่ The Great Dictator (1940)
I'm bald and no one in particular.ฉันหัวเหม่ง และไม่ใช่คนเด่นดัง Maid in Manhattan (2002)
Conserve your ammunition!จริงๆ มักจะเป็นพวกฟันเน่า ขี้เหล้า ไม่ก็หัวเหม่ง King Kong (2005)
I should stomp a mud hole in your little bald head.เดี๋ยวปั๊ดเบิ๊ดเหม่งให้ดิ้นพราดเลย Big Momma's House 2 (2006)
Mampi bitch, you been here two days.ไอ้เหม่ง แกเพิ่งมาที่นี่สองวันเอง Call Waiting (2007)
How often do you have to rely on your badge to score, baldy?มีกี่ครั้งที่คุณต้องพึ่งตราเพื่อให้ได้แอ้ม พ่อเหม่ง? 52 Pickup (2008)
Dick!ไอ้เหม่ง Burn After Reading (2008)
What's it to you, rughead?หนักส่วนไหนแกไม่ทราบ ไอ้เหม่ง Killing Your Number (2009)
Just promise me that I don't have to see that loser Gabe ever again.แม่ต้องสัญญานะฮะ ว่าไอ้เหม่งเกปนั่นต้องไม่อยู่ให้ผมเห็นหน้าอีก Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look. Baldy's here.ดูนี่ ไอ้เหม่งมา Cool Runnings (1993)
- Hey, baldy, get off my foot.- ไอ้เหม่ง อย่าทับขาฉัน Cool Runnings (1993)
Say whatever it is that you want.หัวเหม่งกลมโตที่จะนับ 1-10 ได้ ก็ต่อเมื่อตีนเปล่า หรือใส่รองเท้าแตะ จะพูดอะไรก็ตามใจนาย Cool Runnings (1993)
Not yet. He's polishing a bald man's head.ยังเลย เขากำลังขัดเงา หัวเหม่งอยู่ The Great Dictator (1940)
I'm bald and no one in particular.ฉันหัวเหม่ง และไม่ใช่คนเด่นดัง Maid in Manhattan (2002)
Conserve your ammunition!จริงๆ มักจะเป็นพวกฟันเน่า ขี้เหล้า ไม่ก็หัวเหม่ง King Kong (2005)
I should stomp a mud hole in your little bald head.เดี๋ยวปั๊ดเบิ๊ดเหม่งให้ดิ้นพราดเลย Big Momma's House 2 (2006)
Mampi bitch, you been here two days.ไอ้เหม่ง แกเพิ่งมาที่นี่สองวันเอง Call Waiting (2007)
How often do you have to rely on your badge to score, baldy?มีกี่ครั้งที่คุณต้องพึ่งตราเพื่อให้ได้แอ้ม พ่อเหม่ง? 52 Pickup (2008)
Dick!ไอ้เหม่ง Burn After Reading (2008)
What's it to you, rughead?หนักส่วนไหนแกไม่ทราบ ไอ้เหม่ง Killing Your Number (2009)
Just promise me that I don't have to see that loser Gabe ever again.แม่ต้องสัญญานะฮะ ว่าไอ้เหม่งเกปนั่นต้องไม่อยู่ให้ผมเห็นหน้าอีก Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top