Search result for

-หึงหวง-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หึงหวง-, *หึงหวง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หึงหวง(v) be jealous, Syn. หึง, Example: ที่เธอน้อยใจเพราะสามีไม่เคยหึงหวงเธอเลย, Thai Definition: หวงแหนทางชู้สาว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Papers said it was a crime of passion but he told me there wasn't any passion to it.เอกสารระบุว่าเป็นคดีหึงหวง แต่เขาบอกผมว่าไม่เกี่ยวกับการหึงหวงเลย No Country for Old Men (2007)
So...you were feeling jealous!ดังนั้น... คุณจึงรู้สึกหึงหวง Spider Lilies (2007)
Like the wives who can't detect the jealousy that consumes their husbands.เช่นเดียวกับภรรยาที่ไม่สามารถรับรู้ถึง ความหึงหวงที่เกาะกินอยู่ในตัวสามีตัวเองได้เลย In Buddy's Eyes (2008)
If your jealousy program were functioning you'd go after her right away.ถ้าโปรแกรมหึงหวงที่ลงไว้มันได้ผลเขาคงตามเธอไปแล้ว Absolute Boyfriend (2008)
Our killer sees Steve Howell go into the hotel room, gets jealous, stabs the competition.ฆาตกรเห็นสตีฟ โฮเวลล์เข้าไปในห้องที่โรงแรม เกิดหึงหวงขึ้นมา แทงคู่แข่งเขาซะ Cheating Death (2008)
Jealousy makes people do crazy things.ความหึงหวงทำให้ผู้คนทำสิ่งบ้าๆได้ Cheating Death (2008)
I can't believe that you would try to make me jealous in front of my husband and our friends.ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่านายพยายามทำให้ฉันหึงหวง ต่อหน้าสามีฉันและเพื่อนๆเรา... Never Been Marcused (2008)
We can either let everyone else tell us how we should be jealous and compete, or we can just deal with it and try to preserve at least a little of our friendship.เราจะให้คนอื่นๆ พูดได้ว่า เราต่างหึงหวงและแข่งขันกัน หรือเราจัดการมันซะ แล้วพยายามยุติมัน The Ex-Files (2008)
Jealousy is a powerful emotion.หึงหวงเป็นอารมณ์ที่ทรงพลัง The Ex-Files (2008)
You guys have been married a long time, and you still get jealous.คุณสองคนแต่งงานกันมาตั้งนาน แต่ก็ยังหึงหวงกัน Rose's Turn (2009)
It's a crime of passion. I mean, this guy's greasy as lard.มันเป็นฆาตกรรมหึงหวง ผมหมายถึง คน ๆ นี้ไหลลื่นจับไม่อยู่ Out of Time (2009)
Not just any hot girl is gonna spark her jealousy.ไม่ใช่แค่ว่าสาวสวยร้อนแรง จะจุดประกายความหึงหวงของเธอได้ Double Identity (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หึงหวง[heunghūang] (adj) EN: jealous

English-Thai: Longdo Dictionary
crime of passion(n) อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรักความหึงหวง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jealous(adj) ขี้หึง, See also: หึงหวง, หึง, Syn. envious

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jealous(เจล'ลัส) adj. อิจฉา, ริษยา, ขี้หึง, หึงหวง, หวงแหน, ระแวง, เตรียม, พร้อม, ทนไม่ได้., See also: jealously adv. ดูjealous jealousness n. ดูjealous
jealousy(เจล'ละซี) n. ความอิจฉา, ความริษยา, ความหึงหวง, Syn. distrust, envy, misgiving

English-Thai: Nontri Dictionary
jealousy(n) ความอิจฉา, ความหึงหวง, ความริษยา

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top