Search result for

-ประสบปัญหา-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ประสบปัญหา-, *ประสบปัญหา*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประสบปัญหา(v) face a problem, See also: confront a problem, Example: ปัจจัยในประเทศที่ทำให้เศรษฐกิจไทยประสบปัญหา คือ การตกต่ำของตลาดหลักทรัพย์ฯ, Thai Definition: พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've always felt no matter what we were going through no matter how painful things got if our feet found each other under the blankets even just the slightest connection it'd tell us we'd entered the demilitarized zone that we were gonna be okay, that we were still an "us".ผมมักจะผละออกห่างเสมอ ไม่ว่าเรากำลังประสบปัญหาอะไร... ...ไม่ว่าจะเจ็บปวดแค่ไหนก็ตาม... ...ถ้าเท้าเราได้สัมผัสกัน ใต้ผ้าห่ม... The Story of Us (1999)
You have just one problem there, fellah. Anastasia's dead.เจ้าประสบปัญหาแล้ว อนาสเตเชียตายแล้ว Anastasia (1997)
I'm sure you guys are starting to get the drift.ผมมั่นใจว่าพวกคุณ เริ่มประสบปัญหาความแห้งแล้งแล้ว Faith Like Potatoes (2006)
My characters will have, after a little bit of trouble, ตัวละครของฉัน... ...หลังจากประสบปัญหาเล็กน้อย Becoming Jane (2007)
We are facing intermittent power failures which...ตอนนี้เรากำลังประสบปัญหาไฟฟ้าดับเป็นครั้งคราว The Simpsons Movie (2007)
Attention please, passengers, due to the snow, the Ryoumo line is currently suffering a major operational delay.ผู้โดยสารทุกท่าน โปรดทราบ เนื่องจากหิมะ รถไฟสายริวเคกำลังประสบปัญหาความล่าช้า 5 Centimeters Per Second (2007)
The Minister went through a lot of trouble to hold his talent back.ท่านเสนาจะต้องประสบปัญหามาก ที่จะนำพรสวรรค์ของเขาคืนมา Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Blessful immunity from the sicklecal, economic avenflow.ไม่เคยต้องประสบปัญหาเกี่ยวกับเศรษฐกิจเลย Pathology (2008)
Innovative farmers, sculptors, exceptional navigators, they were caught in the vise of overpopulation and dwindling resources.ชาวนาผู้บุกเบิก, ประติมากร นักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาประสบปัญหาประชากรมากเกินไป กรอปกับทรัพยากรที่ลดน้อยลง Home (2009)
We're in quite a mess, sir.เราประสบปัญหาอย่างหนักเลยครับ Trespass (2009)
- For the record, neither one of us was sexually harassed.จากที่ได้บันทึกมา, หนึ่งในพวกเรา จะประสบปัญหาเรื่องเพศ If I Had a Hammer (2009)
Through Arawashi experienced many problems during its journey, the plans to send the solar sample capsule gathered from the planetoid Matokawa to Earth are proceeding as scheduled.แม้ว่า อราวาชิ จะประสบปัญหามากมายในการเดินทาง แต่โครงการที่จะส่งแคปซูลตัวอย่าง ที่เก็บจากดาวเคราะห์ มาโตกาว่า มายังโลก Summer Wars (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be at pains to do something(idm) มีปัญหาหนัก, See also: ประสบปัญหาอย่างมาก
go to(phrv) ประสบปัญหา
go to great pains(idm) ประสบปัญหา, Syn. put to
have hell to pay(idm) ประสบปัญหามาก, See also: มีความยุ่งยากมาก, Syn. have the devil to pay, Ant. have the devil to pay
have the devil to pay(idm) ประสบปัญหามาก
hit a snag(idm) ประสบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)
in deep water(idm) ประสบปัญหา, See also: มีความยุ่งยาก
up against(idm) ประสบปัญหา

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top