Search result for

-ขึ้นแท่น-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขึ้นแท่น-, *ขึ้นแท่น*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้นแท่น(v) sent to press, See also: put in print, Example: เขาขึ้นแท่นเตรียมไว้เพื่อจะพิมพ์ลายชุดใหม่เพิ่ม, Thai Definition: ยกแท่นพิมพ์ขึ้นเพื่อทำการพิมพ์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขึ้นแท่นก. พร้อมที่จะพิมพ์ (ใช้แก่หนังสือพิมพ์)
ขึ้นแท่นโดยปริยายหมายความว่า ได้รับการยกย่องหรือได้รับแต่งตั้งในตำแหน่งที่สูง (ใช้ในความประชด) เช่น เขาขึ้นแท่นไปเป็นอธิบดีแล้วเลยเข้าพบยาก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The newest, and presumably posthumous, work... of Sutter Cane continues to sit at number one... on the best-seller list.ผลงานล่าสุดหลังการเสียชีวิตอย่างฉับพลัน ของซัทเตอร์ เคนยังขึ้นแท่นเป็นอันดับหนึ่ง ของตารางหนังสือขายดี In the Mouth of Madness (1994)
Betty...คุณเก็บผมขึ้นแท่นได้เลย หมายถึง เชื่อผมเถอะ Grin and Bear It (2007)
They'll have to wait till he takes the podium, several lines into his speech.พวกเขาต้องรอจนกว่า ท่านจะขึ้นแท่นปราศัย ช่วงที่พูดยาวๆ Shooter (2007)
Or I could just tell everyone the truth and get you fired and put in jail.หรือหนูจะบอกคนอื่นเรื่องจริง และเอาคุณขึ้นแท่นและเอาเข้าคุก Easy A (2010)
I'm sure you're going to be next at the altar.ที่ได้ขึ้นแท่นพิธี ที่ได้ขึ้นแท่นพิธี Chuck Versus the Three Words (2010)
Record-long tenure as c.E.O.ขึ้นแท่นซีอีโอมาอย่างยาวนาน The Hot Potato Job (2011)
April 6, 1994, I became c.E.O.วันที่ 6 เมษายน 1994 ผมขึ้นแท่นซีอีโอ The Hot Potato Job (2011)
I think we should put that in the win category.ฉันว่าเราควรขึ้นแท่น\ งานนี้ไว้ในหมวดของงานที่ประสบความสำเร็จ Chuck Versus the Zoom (2011)
He then climbed up on the altar, grabbed his sword at the hilt, and plunged it into his heart.แล้วจากนั้น เขาก็ปีนขึ้นแท่นบูชา จับด้ามของดาบเอาไว้ Are You...? (2012)
The Archangels took over.เหล่าเทพก็ขึ้นแท่นแทน The Great Escapist (2013)
Who put Crowley in charge?ใครให้คราวย์ลี่ขึ้นแท่น? Devil May Care (2013)
Two League MVPs, four Super Bowl rings, guaranteed first ballot Hall of Famer.ได้เอ็มวีพี 2 ลีค ได้แหวนซูเปอร์โบวล์ 4 วง ประกันว่าได้ขึ้นแท่นนักเล่นดีเด่น ตั้งแต่มีคนเสนอชื่อครั้งแรก Ted 2 (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top