Search result for

鼻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鼻-, *鼻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鼻, bí, ㄅㄧˊ] nose; first
Radical: 鼻, Decomposition: ⿱  自 [zì, ㄗˋ]  畀 [bì, ㄅㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] self
Rank: 1335
[鼾, hān, ㄏㄢ] to snore loudly
Radical: 鼻, Decomposition: ⿰  鼻 [bí, ㄅㄧˊ]  干 [gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] nose
Rank: 3822
[齄, zhā, ㄓㄚ] red sores on the nose
Radical: 鼻, Decomposition: ⿰  鼻 [bí, ㄅㄧˊ]  查 [chá, ㄔㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] nose
Rank: 7960
[鼽, qiú, ㄑㄧㄡˊ] sclogged nose
Radical: 鼻, Decomposition: ⿰  鼻 [bí, ㄅㄧˊ]  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] nose

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鼻] Meaning: nose; snout
On-yomi: ビ, bi
Kun-yomi: はな, hana
Radical: 鼻, Decomposition: ⿱  自  畀
Rank: 1632
[鼾] Meaning: snoring
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: いびき, ibiki
Radical: 鼻, Decomposition: ⿰  鼻  干
[鼼] Meaning:
On-yomi: キュウ, ク, キョウ, kyuu, ku, kyou
Kun-yomi: かぎばな, kagibana
Radical: 鼻
[鼽] Meaning: clogged nose
On-yomi: グ, キュウ, gu, kyuu
Kun-yomi: つ.まる, tsu.maru
Radical: 鼻
[鼿] Meaning:
On-yomi: ゴツ, ゴチ, カイ, gotsu, gochi, kai
Kun-yomi: あおむきばな, aomukibana
Radical: 鼻
[齁] Meaning: snore loudly; very; extremely
On-yomi: コウ, ク, コ, kou, ku, ko
Kun-yomi: かぎばな, kagibana
Radical: 鼻, Decomposition: ⿰  鼻  句
[齃] Meaning:
On-yomi: カツ, カチ, アツ, アチ, katsu, kachi, atsu, achi
Kun-yomi: ねいき, neiki
Radical: 鼻
[齄] Meaning: red sores on nose
On-yomi: シャ, サ, sha, sa
Kun-yomi: はなのわき, hananowaki
Radical: 鼻
[齅] Meaning: smell; to smell
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: か.ぐ, ka.gu
Radical: 鼻
Variants: 嗅
[齆] Meaning: stuffed nose
On-yomi: オウ, オ, ヨウ, ou, o, you
Kun-yomi: はなづまり, hanadumari
Radical: 鼻

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鼻[bí, ㄅㄧˊ, 鼻] nose #4,274 [Add to Longdo]
鼻子[bí zi, ㄅㄧˊ ㄗ˙, 鼻 子] nose #5,078 [Add to Longdo]
鼻炎[bí yán, ㄅㄧˊ ㄧㄢˊ, 鼻 炎] rhinitis #15,356 [Add to Longdo]
鼻涕[bí tì, ㄅㄧˊ ㄊㄧˋ, 鼻 涕] nasal mucus; snivel #16,208 [Add to Longdo]
鼻孔[bí kǒng, ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ, 鼻 孔] nostril #18,492 [Add to Longdo]
鼻腔[bí qiāng, ㄅㄧˊ ㄑㄧㄤ, 鼻 腔] nasal cavity #19,443 [Add to Longdo]
鼻梁[bí liáng, ㄅㄧˊ ㄌㄧㄤˊ, 鼻 梁 / 鼻 樑] bridge of the nose #23,170 [Add to Longdo]
流鼻涕[liú bí tì, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄊㄧˋ, 流 鼻 涕] to run at the nose #30,379 [Add to Longdo]
鼻祖[bí zǔ, ㄅㄧˊ ㄗㄨˇ, 鼻 祖] the earliest ancestor; originator (of a tradition, school of thought etc) #35,509 [Add to Longdo]
鼻尖[bí jiān, ㄅㄧˊ ㄐㄧㄢ, 鼻 尖] tip of the nose #36,563 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
鼻[はな, hana] (n) จมูก
鼻血[はなぢ, hanadi] (n) เลือดกำเดา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鼻薬[はなぐすり, hanagusuri] สินบน, เงินใต้โต๊ะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
鼻[はな, hana] (n) nose; (P) #6,589 [Add to Longdo]
鼻がグスグスする;鼻がぐすぐすする[はながグスグスする(鼻がグスグスする);はながぐすぐすする(鼻がぐすぐすする), hanaga gusugusu suru ( hana ga gusugusu suru ); hanagagusugususuru ( hana gagusugus] (exp, vs-i) to have a sniffle; to have a congested nose [Add to Longdo]
鼻が詰まる[はながつまる, hanagatsumaru] (exp, v5r) to have a stuffed nose; to have a stuffy nose [Add to Longdo]
鼻が高い[はながたかい, hanagatakai] (exp, adj-i) (See 頭が高い, 鼻の高い) proud [Add to Longdo]
鼻っ柱[はなっぱしら, hanappashira] (n) bridge of the nose; septum [Add to Longdo]
鼻っ張り[はなっぱり, hanappari] (n) overconfidence [Add to Longdo]
鼻であしらう[はなであしらう, hanadeashirau] (exp, v5u) to spurn; to snub; to treat with contempt [Add to Longdo]
鼻で笑う[はなでわらう, hanadewarau] (exp, v5u) to laugh scornfully [Add to Longdo]
鼻にかける;鼻に掛ける[はなにかける, hananikakeru] (exp, v1) to be full of pride; to be boastful [Add to Longdo]
鼻につく;鼻に付く[はなにつく, hananitsuku] (exp, v5k) (1) to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose; (2) to stink [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are bleeding at the nose.あなたは鼻血がでているよ。
I've triumphed over that coward.あの臆病者の鼻をあかしてやった。
Don't boast too much about that.あまりそれを鼻にかけるな。
Don't blow your own horn too much.あまり鼻にかけるな。
I have allergic rhinitis.アレルギー性鼻炎です。
Yes. And its only a hop, skip and a jump to the nearest mall.ええ、いちばん近いショッピングセンターから目と鼻の先よ。 [ F ]
I sure rubbed your nose in shit.お前の鼻をクソに擦りつけてやった。
I've had a nasal voice for two weeks.ここ２週間鼻声が抜けません。
Blow your nose with this handkerchief.このハンカチで鼻をかみなさい。
With these new boots of mine, I hope to knock them dead.この新しいブーツでみんなの鼻を明かしてやりたいんだ。
This medicine will do wonders for a runny nose.この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
I have to blow my nose all the time.しょっちゅう鼻をかんでいなければなりません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can they live this high? They must get nosebleeds.[JP] こんな高い所にいて 鼻血出ないのかしら？ Someone's Watching Me! (1978)
No? O.K. They lose their noses. Uh![JP] 鼻がなくなるぞ 次は落とすぜ Chinatown (1974)
His ears are big, but his trunk hasn't grown yet.[CN] 它的耳朵很大，但它的象鼻还没有长 The Living World (2003)
Hitler's nose is the same nose as that of Attila the Hun, a foreign invader if there ever was one.[CN] 他的鼻子跟匈奴暴君阿提拉很像 他也是外族征服者" Hitler: The Rise of Evil (2003)
Tell Big Nose we prefer you.[CN] 大鼻子那个, 我们喜欢他 Carmen (2003)
I like breathing through it.[JP] 鼻づまりは治った Chinatown (1974)
But take care, to start with, not to slip on the slug slime he's thrown all about.[CN] 但是要小心，首先 不要在他到处洒满的鼻涕虫的黏液上滑倒 The Living World (2003)
What happened to your nose, Gittes, somebody slam the bedroom window on it?[JP] 鼻をどうした ギテス どこかの寝室の 窓に挟んだか Chinatown (1974)
This very night, I give thee my eyes, ears, tongue, heart, my whole being.[CN] 我将自己奉献给您 我的眼耳鼻, 整个人都是您的 Carmen (2003)
Hold her nose. Hold her nose.[CN] 把住，点点．把住她鼻子 The Missing (2003)
Oh, he's, like, one of the leading leaders in...unusual methods.[CN] 他可是非常教育方式的鼻祖 School of Rock (2003)
I goddamn near lost my nose, and I like it.[JP] この鼻まで 切り落とされかけた お陰で Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鼻[はな, hana] Nase [Add to Longdo]
鼻先[はなさき, hanasaki] Nasenspitze [Add to Longdo]
鼻孔[びこう, bikou] Nasenloch [Add to Longdo]
鼻緒[はなお, hanao] Riemen_an_Geta, Riemen_an_Sandalen [Add to Longdo]
鼻薬[はなぐすり, hanagusuri] Bestechung, Schmiergeld [Add to Longdo]
鼻血[はなじ, hanaji] Nasenbluten [Add to Longdo]
鼻音[びおん, bion] Nasallaut [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top