Search result for

魂魄

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -魂魄-, *魂魄*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
魂魄[hún pò, ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ,  ] soul #28,657 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
魂魄[こんぱく, konpaku] (n) soul; spirit; ghost [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Not just people, I can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such.人だけではなくて、建物や壁が微かに持っている魂魄も感じられます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A past life séance.[CN] 就是招前世的魂魄 Night of the Demons (1988)
- I started shaking.[CN] - 好像魂魄唤不回 Bram Stoker's Dracula (1992)
My soul will have to return there[CN] 我的魂魄便要飞回去 A Chinese Ghost Story III (1991)
"You're not some Red lnjun that thinks the camera's gonna steal your soul."[CN] "你可不是什么红印第安人会以为 照相机可以摄人魂魄" Wyatt Earp (1994)
But the spirits living in a house possessed have never existed in human form.[CN] 但是那些属于被侵占房子的魂魄 是不会再投胎为人的 Night of the Demons (1988)
Just you and I, and little Paulie Kessler's ghost.[CN] 只有你和我,还有 小保利凯斯勒的魂魄 Compulsion (1959)
When the poison broke into her body, she whispered to me that she would rather kill her own weak spirit so she could give me a stronger one.[CN] 在毒素侵入她体内时 她耳语地对我说她宁可死去 把魂魄给我,令我更坚强 The Joy Luck Club (1993)
I suspected that my soul had stumbled over my body and that it had left without offering a hand.[CN] 我當時魂魄無意中附在身上 忘記了幫助 惘然離去了 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
My soul's always been with my urn of ashes[CN] 我的魂魄一直跟着骨灰盅 A Chinese Ghost Story III (1991)
Now your spirit will vanish forever and ever[JP] お前の魂魄は間もなく 虚無になり消えて無くなる The Monkey King 2 (2016)
A haunted house is a house with ghosts in it... the spirits of people who've died.[CN] 鬼屋就是指房子里有鬼出没... 那些鬼是死去的人的魂魄 Night of the Demons (1988)
My baby was so light in my arms, because his little spirit had flown away.[CN] 我孩子轻盈地躺在怀中 因为他的魂魄已然远去 The Joy Luck Club (1993)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top