ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Search result for

類

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -類-, *類*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[類, lèi, ㄌㄟˋ] category, class, group, kind; similar to; to resemble
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  ⿱  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: -
Variants: 类, Rank: 4915
[类, lèi, ㄌㄟˋ] category, class, group, kind; similar to; to resemble
Radical: 大, Decomposition: ⿱  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: -
Variants: 類, Rank: 311

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[類] Meaning: sort; kind; variety; class; genus
On-yomi: ルイ, rui
Kun-yomi: たぐ.い, tagu.i
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  类  頁
Variants: 類, Rank: 678
[類] Meaning: class; group; kind; category
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  类  頁
Variants: 類

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
类[lèi, ㄌㄟˋ, 类 / 類] kind; type; class; category; similar; like; to resemble #662 [Add to Longdo]
人类[rén lèi, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ, 人 类 / 人 類] humanity; human race; mankind #1,271 [Add to Longdo]
类似[lèi sì, ㄌㄟˋ ㄙˋ, 类 似 / 類 似] similar; analogous #2,319 [Add to Longdo]
各类[gè lèi, ㄍㄜˋ ㄌㄟˋ, 各 类 / 各 類] all categories #2,320 [Add to Longdo]
类型[lèi xíng, ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, 类 型 / 類 型] type #2,557 [Add to Longdo]
分类[fēn lèi, ㄈㄣ ㄌㄟˋ, 分 类 / 分 類] classification #4,064 [Add to Longdo]
种类[zhǒng lèi, ㄓㄨㄥˇ ㄌㄟˋ, 种 类 / 種 類] kind; genus; type; category; variety; species; sort; class #5,865 [Add to Longdo]
同类[tóng lèi, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄟˋ, 同 类 / 同 類] similar; same type; alike #6,745 [Add to Longdo]
类别[lèi bié, ㄌㄟˋ ㄅㄧㄝˊ, 类 别 / 類 別] classification; category #10,057 [Add to Longdo]
肉类[ròu lèi, ㄖㄡˋ ㄌㄟˋ, 肉 类 / 肉 類] meat #12,736 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
類別詞[るいべつし] (n) ลักษณะนาม

Japanese-English: EDICT Dictionary
類[るい, rui] (n, n-suf) kind; sort; class; family; genus; (P) #1,076 [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] (n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble; to be similar; to be alike; (P) #3,232 [Add to Longdo]
類型;類形[るいけい, ruikei] (n) (1) type; pattern; shape; genre; breed; (2) similar type; similar pattern #7,524 [Add to Longdo]
類別[るいべつ, ruibetsu] (n, vs) classification #18,103 [Add to Longdo]
類する[るいする, ruisuru] (vs-s) to be similar to #18,769 [Add to Longdo]
類い;比い;類(io);比(io)[たぐい, tagui] (n) (1) kind; sort; type; (2) (See 類いする, 類いない) equal; match; peer [Add to Longdo]
類いする;類する(io)[たぐいする, taguisuru] (vs-s, vi) to be equal to; to be as good as; to be a match for; to rival [Add to Longdo]
類いない;類い無い[たぐいない, taguinai] (adj-i) matchless [Add to Longdo]
類える;比える[たぐえる, tagueru] (v1) (1) (uk) (obsc) to compare; to liken; (2) to make (someone) accompany [Add to Longdo]
類の無い;類のない[るいのない, ruinonai] (adj-i) unprecedented; unparalleled; unparallelled [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
類[るい, rui] class [Add to Longdo]
類義語[るいぎご, ruigigo] quasi-synonym, near-synonym [Add to Longdo]
類義性[るいぎせい, ruigisei] quasi-synonymy, quasi-synonymity [Add to Longdo]
類似製品[るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) [Add to Longdo]
類別[しゅべつ, shubetsu] classification (vs) [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] quasi- [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah. But it's actually a seduction technique known as "peacocking. "[CN] 啊，但是它實際上是一種類似于"孔雀開屏"的吸引方式 17 Again (2009)
Henry, we'll get all the stuff right out to you.[JP] すぐに書類を送るよ ヘンリー Taxi Driver (1976)
I'm an opossum.[CN] 我是鼠類. Fantastic Mr. Fox (2009)
This paper here says you ain't paid your bills or the bank.[JP] 銀行の書類では あんたには 支払えないようだ Rough Night in Jericho (1967)
Brain damage, stroke, you name it, it doesn't matter.[CN] 即使有腦部損傷 或者中風之類的都無所謂 Repo Men (2010)
I see a lot of people around you and I see these phones and all this stuff on your desk and it means nothing.[JP] 周りには大勢の人がいて... ... 机の上に電話や 書類があふれているが... ... 意味がない Taxi Driver (1976)
But I say to him Fat chance![JP] せっかくのチャンスなのにー ー全人類を肥満させよ！ ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
It is mankind who has seen their rights violated.[JP] それは人類の尊厳が侵害される姿です。 Live for Life (1967)
People of your calibre are very rare today.[JP] あなたのような類い稀な方にご出演いただきたくて The Wing or The Thigh? (1976)
A message to mankind, as one of my colleagues says.[JP] 同僚の考えでは 人類へのメッセージ Stalker (1979)
No, it only affects primates.[JP] 霊長類だけに感染する The Crazies (1973)
Well, I'm very glad to hear that and I'm sure that the entire world would join me in wishing you a safe and successful voyage.[JP] そう聞いて安心しました 全世界の人類が あなた方の航海の成功を祈っています 2001: A Space Odyssey (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
類[るい, rui] ART, SORTE, SPEZIES [Add to Longdo]
類人猿[るいじんえん, ruijin'en] Menschenaffe [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo]
類型的[るいけいてき, ruikeiteki] typisch [Add to Longdo]
類推[るいすい, ruisui] Analogie, Analogieschluss [Add to Longdo]
類義語[るいぎご, ruigigo] Synonym, sinnverwandtes_Wort [Add to Longdo]
類語[るいご, ruigo] sinnverwandtes_Wort, Synonym [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top