Search result for

雪中

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -雪中-, *雪中*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
雪中送炭[xuě zhōng sòng tàn, ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ, 雪 中 送 炭] lit. to send coal during snow (成语 saw); fig. timely help; to provide help when one most needs it #30,094 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
雪中[せっちゅう, secchuu] (n, adj-no) in the snow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I saw Heathcliff out in the moors in the snow with a woman.[CN] 我在荒野中看见了希斯克利夫和一个女人在雪中 Wuthering Heights (1939)
When I saw you it was love at first sight - when you were there in the snow - and when you left, I wanted to come with you[CN] 我看见你第一眼就爱上了你 当你躺在雪中时 你离开的时候 我想跟你一起走 Sensuela (1973)
So where do you go when you pretend you're going to work? You don't fool me. But how odd.[CN] 我以为醉酒鬼在雪中打秋千 Ikiru (1952)
I am Seol, a Kaesong concubine.[CN] 是开城妓女雪中梅 The Treacherous (2015)
Kissing you on the tram was only a dream.[CN] 雪中的电车上发生的事 只是个梦而已 Lovefilm (1970)
Only him-- alone-- with only his footprints in the snow.[CN] 只有他一个人... 孤独的... 在雪中只有他一人的足迹 Wuthering Heights (1939)
Boss, I can always trust you to comfort a man.[CN] 长官，我一直都相信你能雪中送炭 The Naked City (1948)
Duke, I ever tell you how Androscoggin College beat Dartmouth in a raging blizzard 6-0[CN] 杜克，我有没有说过 安德罗斯卡根学院 在暴风雪中 以6比0打败达矛斯学院 MASH (1970)
Beat him, pushed him... bleeding, drove him across the ice. We've forgotten everything.[CN] 雪中浸滿了他的血液 我們已經忘了這一切 Wesele (1973)
I was alone for eight years... the frozen taiga, snow-covered huts, drunken guards... and as a great treat... baked potatoes.[CN] 我一个人都八年了 冰冻的泰加林，雪中的小木屋，喝醉的守卫 还有美妙的待遇 Baltic Deputy (1937)
Then I remembered... that nightmare in the snow.[CN] 然后我记起来 那个冰雪中的梦魇，从莫斯科的无尽痛苦撤退 Patton (1970)
I know you're all right once you get up in the snow-[CN] 我知道你能从雪中醒来 就不会有事儿了 Figures in a Landscape (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top