Search result for

陥れる

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -陥れる-, *陥れる*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
陥れる;落とし入れる;落し入れる;おとし入れる[おとしいれる, otoshiireru] (v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The S.E.C. Isn't on trial.[JP] 陥れるのか？ 委員会を非難しています Tucker: The Man and His Dream (1988)
Entrap employers?[JP] 雇用主を陥れるのか？ Murder House (2011)
You're bluffing, Mr. Bigelow.[JP] 私を陥れるつもりね D.O.A. (1949)
And bit by bit, you'll come across with the evidence that will kill Mundt.[JP] ムントを陥れるための 証拠を The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And the plot to incriminate Comrade Mundt was set in motion.[JP] そこで 同志ムントを 陥れる計画を練った The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Framing him was the easy part.[JP] 彼を罪に陥れるのは　簡単なことでした Devil's Cherry (2012)
Just to be clear, are you suggesting that the meet is a sham designed to lure us in?[JP] 念の為に聞くが これは我々を陥れる罠だと Beirut Is Back (2012)
You used the anarchists and their bombs to create a crisis in Europe nation against nation[JP] アナキストと爆弾を利用し ヨーロッパの国を危機に陥れる Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- ...or I don't know, just...[JP] 相手を陥れるとか... No Más (2010)
They knew only too well, my friends, that the quicker way to cripple a country is to fill it with bastards.[JP] 彼らは 知り尽くしています 国を機能不全に陥れる 最短の道は... 国民の雑種化であると! The Intruder (1962)
You're to think about the evidence we've cooked up to incriminate Mundt.[JP] ムントを陥れるための 作戦を実行してほしい The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Didn't stop him from busting out of this death trap.[JP] 奴を陥れることは出来んさ Vatos (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
陥れる[おとしいれる, otoshiireru] erobern, verleiten [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top