Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辙-, *辙*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhé, ㄓㄜˊ] track, rut; stuck in a rut
Radical: , Decomposition:   车 [chē, ㄔㄜ]  育 [, ㄩˋ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] Something left 育 by a cart 车 when it moves 攵
Variants: , Rank: 3208
[, zhé, ㄓㄜˊ] track, rut; stuck in a rut
Radical: , Decomposition:   車 [chē, ㄔㄜ]  育 [, ㄩˋ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chè, ㄔㄜˋ, / ] to remove; to withdraw #23,384 [Add to Longdo]
[zhé, ㄓㄜˊ, / ] rut; track #23,384 [Add to Longdo]
如出一[rú chū yī zhé, ㄖㄨˊ ㄔㄨ ㄧ ㄓㄜˊ,     /    ] be precisely the same; be no different #25,157 [Add to Longdo]
[méi zhé, ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ,   /  ] (idiom) unable to solve; no way to escape a problem #36,959 [Add to Longdo]
重蹈覆[chóng dào fù zhé, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ,     /    ] to follow the track of an overturned cart (成语 saw); to repeat a disastrous policy #37,179 [Add to Longdo]
南辕北[nán yuán běi zhé, ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˊ,     /    ] (fig.) act in a way that defeats one's purpose #50,914 [Add to Longdo]
[chē zhé, ㄔㄜ ㄓㄜˊ,   /  ] rut (of a wagon); track #65,238 [Add to Longdo]
[hé zhé, ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ,   /  ] on the same track; in agreement; rhyming #142,802 [Add to Longdo]
[zhǎo zhé, ㄓㄠˇ ㄓㄜˊ,   /  ] to look for a pretext #269,206 [Add to Longdo]
[gù zhé, ㄍㄨˋ ㄓㄜˊ,   /  ] former track; old rut; stuck in old conventions #435,854 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you catch it while you're lookin' the other way.[CN] 趁还有时间,改弦易 The Ugly American (1963)
I can tell you one thing. It's not gonna happen to me again - ever.[CN] 告诉妳,我绝对不再重蹈覆 Some Like It Hot (1959)
- I understand those were your plans.[CN] 我明白这是你之前的计划 之前吗 他要结婚你没 - I understand those were your plans. I Married a Witch (1942)
The Army can't handle them?[CN] 军方对他们也没 Universal Soldier: The Return (1999)
I swear to you that I wll fulfil my promse to you, [CN] 此次定将牢记初衷 不重蹈覆 Taki no shiraito (1933)
The same as he used when he had your sweet old Mrs. Karswell... plant the story about his being away.[CN] 与他要你好心的卡斯维尔老太太... 编排他不在家的故事如出一 Curse of the Demon (1957)
You're not propping them up too, are you?[CN] 你不会重蹈覆吧? Twelve O'Clock High (1949)
You just can't keep those Baileys down, now can you, Mr. Potter?[CN] 你就是拿咱们姓贝利的没 是吧,波特先生? It's a Wonderful Life (1946)
I won't have her go the same way as her mother.[CN] 我不会让她重蹈她妈妈覆 The Witches (1966)
Of course not. She feels exactly the way I do.[CN] 当然不了 她现在的感觉跟我如出一 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I can't do anything more without an overt act.[CN] 他不出手 我拿他没 Cape Fear (1962)
If you want to jump in, I'll take care of you.[CN] 要是你愿意重蹈我的覆 那么轮到我来照顾你 Rio Bravo (1959)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top