Search result for

覚

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -覚-, *覚*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[覚] Meaning: memorize; learn; remember; awake; sober up
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: おぼ.える, さ.ます, さ.める, さと.る, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Radical: 見, Decomposition: ⿳  𭕄  冖  見
Variants: 覺, 覐, 觉, Rank: 710
[悟] Meaning: enlightenment; perceive; discern; realize; understand
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: さと.る, sato.ru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  吾
Variants: 覚, 忢, Rank: 1411
[覺] Meaning: memorize
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: おぼ.える, さ.ます, さ.める, さと.る, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Radical: 見, Decomposition: ⿳  𦥯  冖  見
Variants: 覚, 覐, 觉
[覐] Meaning: a sleep; to realize; to feel
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: おぼ.える, さ.ます, さ.める, さと.る, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Radical: 見
Variants: 覚, 覺

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
覚[jué, ㄐㄩㄝˊ, 覚] Japanese variant of 覺|觉 #78,151 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
覚悟[かくご, kakugo] เตรียมใจ เช่น 私はもう覚悟はできています
覚醒剤(P);覚せい剤(P)[かくせいざい, kakuseizai] สิ่งกระตุ้น, สารกระตุ้น, ยากระตุ้น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
覚ます[さます, samasu] TH: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว  EN: to awaken
覚える[おぼえる, oboeru] TH: จดจำ  EN: to remember
覚める[さめる, sameru] TH: ตื่น  EN: to wake

Japanese-English: EDICT Dictionary
覚[さとり;サトリ, satori ; satori] (n) (uk) (See 悟る) a mythical being that can read minds #6,587 [Add to Longdo]
覚え[おぼえ, oboe] (n) memory; sense; experience; (P) #4,795 [Add to Longdo]
覚醒[かくせい, kakusei] (n, vs) (1) waking up; awakening; arousal; revival; (2) disillusion; disillusionment; awakening (figurative) #7,572 [Add to Longdo]
覚悟[かくご, kakugo] (n, vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P) #10,222 [Add to Longdo]
覚える(P);憶える[おぼえる, oboeru] (v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) #14,800 [Add to Longdo]
覚書(P);覚え書き;覚書き[おぼえがき, oboegaki] (n) memo; memorandum; note; memorial; protocol; (P) #14,953 [Add to Longdo]
覚えがめでたい[おぼえがめでたい, oboegamedetai] (exp) (See 御覚えがめでたい) to stand high in one's superior's favor and trust [Add to Longdo]
覚えず[おぼえず, oboezu] (adv) unconsciously; unknowingly; without thinking [Add to Longdo]
覚えてろ[おぼえてろ, oboetero] (exp) (id) You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait [Add to Longdo]
覚え易い[おぼえやすい, oboeyasui] (adj-i) easy to learn [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One day in October, when Sadako was awake, she saw her mother crying.１０月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
I have expected his death for six months.６ヶ月前から彼の死は覚悟していました。
She went to bed, having set the alarm for seven.７時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。
People are buying iMacs the same way they buy household appliances.ｉ−Ｍａｃは、家電製品みたいな感覚で買われてるんだろうね。
You must remember to tell him all that you know.あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
Do you remember the day when you and I first met?あなたと私が始めて会った日を覚えていますか。
Do you remember your father's birthday?あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。
Do you remember the mysterious murder?あなたはその不可解な殺人事件を覚えていますか。
You don't remember, I'll never forget.あなたは覚えていないだろうが私は必ず忘れない。
You should awake to your responsibilities.あなたは自分の責任を自覚しなければならない。
Keep in mind that you're not so young as you used to be.あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい。
What time do you wake up in the morning?あなたは朝何時に目覚めますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you remember the make of the car?[JP] どんな車だったか覚えてる？ The Graduate (1967)
150)\blur3 }Feeling the pain 150)\blur3 }That has woken my strength[CN] 150)\blur3 }目覚めさせる強さ Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
- Do you remember it, Sonya?[JP] ソーニャ覚えてる？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I don't believe we were once in animals, but I know for certain that we were once angels somewhere, and we have been here, and that's why we remember everything.[JP] 信じないわ私たちが 動物の中にいたなんて どこかの世界で 私たちは天使だったの だから何もかも覚えてるの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
it'll embarrass me. I'm sorry. Kanbaru...[CN] 200) }覚えて空を見る Bakemonogatari (2009)
Suki, Suki... Wake up![JP] スキ、目を覚まして What's Up, Tiger Lily? (1966)
I began to walk through a deep dark abyss[CN] 300)\blur2 }さぁ 目を覚ませ 300)\blur2 }冲破这无边的黑暗 300)\blur2 }深い闇 オレは抜け出した Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
The house on the shore is still silent[CN] いまだ覚めず　岸の家 Harmful Insect (2001)
Now you're awake, you gonna come up here and trail me or not?[JP] 目が覚めたんなら ここへ来ないか？ Rough Night in Jericho (1967)
- Have you no idea?[JP] - 覚えはないのかい? What's Up, Tiger Lily? (1966)
Um, I just got out of jail, and, uh, you remember that guy, Wood?[JP] 刑務所から 出たばかりなんだけど... ウッドを覚えてるか？ Buffalo '66 (1998)
I began to walk through a deep dark abyss[CN] 300)\blur2 }啊 觉醒吧 300)\blur2 }さぁ 目を覚ませ 300)\blur2 }冲破这无边的黑暗 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
覚える[おぼえる, oboeru] sich_erinnern, sich_merken, lernen, fuehlen [Add to Longdo]
覚ます[さます, samasu] aufwachen, aufwecken, wecken [Add to Longdo]
覚める[さめる, sameru] aufwachen, aufwecken, wecken [Add to Longdo]
覚悟[かくご, kakugo] Gefasstheit, Bereitschaft, Entschluss [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top