ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

覚める

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -覚める-, *覚める*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
覚める[さめる, sameru] TH: ตื่น  EN: to wake

Japanese-English: EDICT Dictionary
覚める(P);醒める[さめる, sameru] (v1, vi) (1) to wake; to wake up; (2) to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia); (3) to come to one's senses; to be disillusioned; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Jim awoke and found himself alone in the room.ジムは目覚めると、自分が部屋に１人なのに気がついた。
Ichiro hit an eye-popping double.バッターのイチローは、目の覚めるような２塁打を打った。
The doctors tell you that your brother will never wake up again.また医者は、あなたのお兄さんは２度と目覚めることは絶対にないだろうとあなたに言うのです。
It was broad daylight when I woke up.私が目覚めるともう日は高く昇っていた。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
I usually wake up at six.私は普通６時に目が覚める。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
He wake up early.彼は早く目が覚める。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。
I awoke to find a burglar in my room.目が覚めると部屋にどろぼうがいた。
I awoke to find myself lying on the sofa.目が覚めるとソファーに横たわっていた。
I awoke to find myself lying on the floor.目が覚めると私は床に寝ていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the time you wake up in the morning, all the memories we've targeted will have withered and disappeared, as in a dream upon waking.[JP] 明朝　目覚めるまでには 彼女に関する記憶は 消えているでしょう 夢から目覚めるように Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I wake up in the morning... and I wonder who I am.[JP] 朝、目が覚めると 自分は誰だろうって思うの Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I'm gonna give you a sedative. You'll wake up back at home.[JP] 鎮静剤を打つ 家で目が覚めるだろう Batman Begins (2005)
Never mind, he'll sober up. He needs to go there too.[JP] ええ　じき酔いも 覚めるでしょう Stalker (1979)
I mean, I'd wake up every fucking night hearing that mother scream.[JP] 母親の叫び声で 目が覚める Hostel (2005)
Right in Punxsutawney. And it's always February 2nd.[JP] 目が覚めると　毎日 ２月2日 Groundhog Day (1993)
He'll probably leave a note[JP] ♪ 彼女は目覚めるだろう Heat (1995)
When she awakes it will be for love of a man who claims her as his wife.[JP] あの清められた娘が目覚めるのは．．． 妻となって一人の男を愛する時だけ Siegfried (1980)
That way, when you awake in the morning, you'll fixind yourself in your own bed as if nothing had happened... a new life awaiting you.[JP] 翌朝になれば 何事も無かったかの様に ベッドで目覚めるでしょう 新しい人生の始まりです Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- That's not a bad idea. Might wake me up.[JP] いいですね 目が覚めるでしょう The Manster (1959)
Some mornings, I wake up with the image of an old woman in my mind.[JP] 昔はよく 目が覚めると 女の顔がまぶたに残ってた The Scent of Green Papaya (1993)
Look, we're whispering now, but if you yell, you'll get the bullet.[JP] 人民は無知なんだよ 戦争で目が覚めるんだ Tikhiy Don (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
覚める[さめる, sameru] aufwachen, aufwecken, wecken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top