Search result for

茹

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -茹-, *茹*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[茹, rú, ㄖㄨˊ] roots, vegetables
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  如 [rú, ㄖㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3532

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[茹] Meaning: boil; seethe
On-yomi: ジョ, ニョ, jo, nyo
Kun-yomi: ゆ.でる, う.でる, yu.deru, u.deru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  如

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茹[rú, ㄖㄨˊ, 茹] to eat; (extended meaning) to endure; a putrid smell; vegetables; roots (inextricably attached to the plant); surname Ru, also used in given names; (used erroneously for 菇 mushroom) #24,739 [Add to Longdo]
含辛茹苦[hán xīn rú kǔ, ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ, 含 辛 茹 苦] bitter hardship; to bear one's cross #49,000 [Add to Longdo]
竹茹[zhú rù, ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ, 竹 茹] bamboo shavings (Bambusa tuldoides) used in Chinese medicine #90,001 [Add to Longdo]
茹毛饮血[rú máo yǐn xuè, ㄖㄨˊ ㄇㄠˊ ㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˋ, 茹 毛 饮 血 / 茹 毛 飲 血] devour raw meat and fowl (of savages) #105,464 [Add to Longdo]
茹素[rú sù, ㄖㄨˊ ㄙㄨˋ, 茹 素] to eat a vegetarian diet #168,962 [Add to Longdo]
茹苦含辛[rú kǔ hán xīn, ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ, 茹 苦 含 辛] bitter hardship; to bear one's cross #316,564 [Add to Longdo]
茹古涵今[rú gǔ hán jīn, ㄖㄨˊ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ, 茹 古 涵 今] to take in (old and new experiences and sorrows) #855,846 [Add to Longdo]
拔毛连茹[bá máo lián rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄨˊ, 拔 毛 连 茹 / 拔 毛 連 茹] lit. pull up a plant and the roots follow (成语 saw); fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]
拔茅茹[bá máo rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄖㄨˊ, 拔 茅 茹] lit. pull up a plant and the roots follow; fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]
拔茅连茹[bá máo lián rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄨˊ, 拔 茅 连 茹 / 拔 茅 連 茹] lit. pull up a plant and the roots follow (成语 saw);fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
茹で卵[ゆでたまご, yudetamago] (n) ไข่ต้ม

Japanese-English: EDICT Dictionary
茹だる;茹る(io)[うだる;ゆだる, udaru ; yudaru] (v5r, vi) (1) to boil; to seethe; (2) to be oppressed by heat [Add to Longdo]
茹でる(P);湯でる(iK)[ゆでる, yuderu] (v1, vt) (See 煮る・にる) to boil; (P) [Add to Longdo]
茹で溢す[ゆでこぼす, yudekobosu] (v5s) to boil over [Add to Longdo]
茹で海老;茹海老(io)[ゆでえび, yudeebi] (n) (See 海老) boiled red prawn, shrimp, lobster, etc. (sometimes used as a New Year decoration) [Add to Longdo]
茹で汁[ゆでじる, yudejiru] (n) the broth left over after boiling something [Add to Longdo]
茹で卵;ゆで卵[ゆでたまご, yudetamago] (n) boiled egg [Add to Longdo]
茹蛸;茹で蛸[ゆでだこ;ゆでたこ(ik), yudedako ; yudetako (ik)] (n) (1) octopus (boiled); (2) man as red as a lobster [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.栗は少なくとも１５分は茹でなくてはいけない。
She boiled the eggs.彼女は卵を茹でた。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
Boil one egg.卵を一つ茹でてよ。
I hard-boiled an egg.卵を硬く茹でた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, you don't really approve of murder, Rupert, if I may.[CN] 你不是真的赞同谋杀吧 茹伯特 Rope (1948)
Boil them, mash them, stick them in a stew.[JP] 茹でて潰して シチューに入れる The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
It isn't enough she slaves teaching your stupid kids how to read and write, [CN] 她含辛茹苦教你那班笨孩子读书写字 It's a Wonderful Life (1946)
It boils your brains and turns you into one of them.[JP] 脳を茹でて 皆の仲間にしてあげる The Loved Ones (2009)
Ruth, you saw it for yourself, okay?[CN] 茹丝，你自己看，好吗？ Paul (2011)
- Rupert![CN] -茹伯特 Rope (1948)
I thought you liked Rupert.[CN] 我以为你喜欢茹伯特 Rope (1948)
Spare me whatever steaming pot you're about to serve up.[JP] 口に気をつけろ 茹だったポットを運ぶようにな Bury the Lede (2012)
Boil this for an hour and drink the tea.[JP] これを茹でで茶にして飲むといい The North Remembers (2012)
They sleep outdoors and drink blood[CN] 不像他们风餐露宿，茹毛饮血 Ling huan xian sheng (1987)
You're boiling it?[JP] 茹でてるのか？ Speak (2004)
- Rupert's coming?[CN] 茹伯特就来了 Rope (1948)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top