Search result for

立て

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -立て-, *立て*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
立て[たてふだ, tatefuda] (n) ป้ายประกาศ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
立て[たてる, tateru] TH: ตั้ง
立て[たてる, tateru] TH: ทำให้ดำรงอยู่

Japanese-English: EDICT Dictionary
立て[だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses #2,980 [Add to Longdo]
立て[だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2,980 [Add to Longdo]
立て[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo]
立てこもり;立て篭り;立て籠り;楯籠り[たてこもり, tatekomori] (n) (1) shutting oneself in (one's room, etc.); (2) barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged [Add to Longdo]
立てこもる;立て籠る;立籠る;楯籠る;立て篭る[たてこもる, tatekomoru] (v5r, vi) to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in [Add to Longdo]
立て[たてて, tatete] (adv) especially; particularly; wholeheartedly [Add to Longdo]
立て引く;達引く;立引く[たてひく, tatehiku] (v5k) to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.) [Add to Longdo]
立て掛ける;立てかける[たてかける, tatekakeru] (v1, vt) to lean against; to set against [Add to Longdo]
立て看板[たてかんばん, tatekanban] (n) billboard [Add to Longdo]
立て型ピアノ[たてがたピアノ, tategata piano] (n) upright piano [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The two cars collided with a crash.2台の車は激しい音を立てて衝突した。
As you have insulted him, he is cross with you.あなたが彼を侮辱したので、彼はあなたに腹を立てています。
I am afraid I can't help you.あなたのお役に立てないと思います。
You have only to put them together.あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです。
You are old enough to make your own living.あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。
How did you make a living in Tokyo?あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The alibi points to her innocence.アリバイが彼女の無罪を証拠立てている。
I would be happy to be of any service to you.いくらかでもあなたのお役に立てれば幸いです。
I should be glad to be of any service to you.いくらかでもお役に立てればうれしいのですが。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。
Once you have a plan, you should keep to it.いったん計画を立てたら、あなたはそれに従ったほうがよい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must use the information in this R2 unit... to help plan the attack.[JP] R2ユニットの情報を 役立ててください Star Wars: A New Hope (1977)
Everything's shaking and banging all the time.[JP] "常に揺れていて、音を立てている" Grand Prix (1966)
Don't make any noise. I don't want to walk into my father.[JP] 音を立てたら、パパに聞こえる The Wing or The Thigh? (1976)
We'll have to put up another candidate.[JP] 別の候補を立てなきゃ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Can you stand?[JP] 立てるかい? Star Wars: A New Hope (1977)
Piernas asi. Manos encima del bar.[JP] 立て 手はカウンターに Sorcerer (1977)
Instead, he killed Marriott, not me, cos he figured you'd fit me into the frame.[JP] 裏切って彼を殺した 俺を殺さなかったのは 犯人に仕立てるためだ Farewell, My Lovely (1975)
Get up.[JP] 立て Always Accountable (2015)
Do you know the expression "Let sleeping dogs lie"?[JP] 事を荒立てる必要も ないでしょう Chinatown (1974)
From now on, it'll be 50 push ups each morning. Fifty pull-ups.[JP] 毎朝 腕立て伏せを50回 懸垂も50回 Taxi Driver (1976)
Stand.[JP] 立て Planet Terror (2007)
- We'll put the statue here.[JP] ここに像を立て Turkish Delight (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
立て[たてる, tateru] aufstellen, errichten [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top