Search result for

立ち入り禁止

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -立ち入り禁止-, *立ち入り禁止*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
立ち入り禁止(P);立入禁止(P);立入り禁止(P);立ち入禁止(P)[たちいりきんし, tachiirikinshi] (exp, n, adj-no) no entry; Keep Off!; No Trespassing; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No Trespassing.＜掲示＞立ち入り禁止。
This building is off limits now.この建物は、現在立ち入り禁止だ。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
Keep off the grass.芝生立ち入り禁止。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.消防士たちが消火活動をしている間、その地域は立ち入り禁止になった。
No passengers are allowed on the bridge.船客のブリッジ立ち入り禁止。
No admittance except on business.無用の立ち入り禁止。
Keep out!立ち入り禁止。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Between each lot there's a no-man's land strip... disguised by a hedge or by a ditch.[JP] 家と家の間は　立ち入り禁止地帯 一見　生け垣や溝だが Wings of Desire (1987)
That junction's supposed to be off-limits.[JP] そのジャンクションは立ち入り禁止のはずだ In a Mirror, Darkly (2005)
This is a restricted area, off-limits to...[JP] ここは立ち入り禁止地区だ The Last Starfighter (1984)
You're not allowed in here.[JP] 立ち入り禁止だぞ Opera (1987)
We have to make sure this dock stays off limits to civilians.[JP] 怪しいやつが入らないように 立ち入り禁止しておくためだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Sorry, closed to the public, sir.[JP] 立ち入り禁止です Chinatown (1974)
The first years, please note that the Dark Forest is strictly forbidden to all students.[JP] １年生の諸君は― 暗黒の森は立ち入り禁止じゃ 生徒は決して入ってはならぬ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
'Central London has been closed off as police investigate the fire.'[JP] 現場検証が終わるまで一帯は立ち入り禁止状態です Rose (2005)
Hey! You're not permitted in there. It's restricted.[JP] おい そこには入れないぞ 立ち入り禁止だよ Star Wars: A New Hope (1977)
This is the third floor. It's forbidden.[JP] ３階だもの　立ち入り禁止よ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You can't come in here. Sir, this is a restricted area.[JP] 困りますわ ここは立ち入り禁止です Groundhog Day (1993)
- You can't cross in front of here![JP] - 立ち入り禁止だ！ Phone Booth (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top