Search result for

立ち上げ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -立ち上げ-, *立ち上げ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
立ち上げ;立上げ[たちあげ, tachiage] (n) starting up (e.g. business, computer) [Add to Longdo]
立ち上げる[たちあげる, tachiageru] (v1, vt) { comp } to start (something); to start up; to boot (a computer) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That company just put up a web page.あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It took almost three decades, but I built my company from the ground up.[JP] 約30年かかったが― 会社をゼロから 立ち上げたんだ Get Me a Lawyer (2007)
The government then established an aid group that started to ferry the aliens to a temporary camp set up just beneath the ship.[JP] 政府は 支援部署を立ち上げ― 船の直下に 避難キャンプを設けた District 9 (2009)
That's why we're gonna get up really early and...[JP] だからこそ、私たちつもりだが 本当に早期に立ち上げ... The Hangover (2009)
He set up a website where you vote on the hotness of female undergrads.[JP] 美女コン・サイトを 立ち上げたとかで The Social Network (2010)
Zoe and I could take it to the new structure... we're thinking we could revise a model along the lines with the U.S. Companies, trade pollution credits.[JP] 新しいチームを立ち上げ... わが社は、貿易汚染は米国企業の線に沿って 修正出来たと思います Stay with Me (2008)
So thank you, Zomcon, for winning the Zombie Wars and building a company for tomorrow that gives us a safer future today.[JP] ありがとう　ゾンコム ゾンビ戦争に勝ってくれて 明日の為に会社を 立ち上げてくれて 今日という未来に 安全を届けてくれて･･･ Fido (2006)
I'm pleased to announce the formation of a new division.[JP] 新部門を立ち上げることにしました Samson & Delilah (2008)
Kneel, stand, kneel, stand.[JP] 「ひざまずけ、立ち上がれ．． ．．ひざまずけ、立ち上げれ」 The Departed (2006)
Last month, there were independent wire services letting bookies know who won the third race at Sportsman's Park, [JP] 先月　通信社を立ち上げた ノミ屋にスポーツマンズ 球場の　結果を伝える Public Enemies (2009)
With a few tweaks here and there, I'll have a test regime up and running.[JP] あれこれ調整は必要ですが テスト体制の立ち上げ、実施できます Six Degrees of Separation (2004)
Zomcon built security systems[JP] ゾンコムはセキュリティーシステムを 立ち上げた Fido (2006)
Engineering, spin up FTL drives one and two.[JP] 機関室、FTLドライブ1番と2番を立ち上げろ Faster -Than -Light 超光速 Episode #1.1 (2003)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
立ち上げる[たちあげる, tachiageru] to boot (a computer), to start (a computer) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top