Search result for

知らず

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -知らず-, *知らず*
(Few results found for 知らず automatically try *知らず*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
知らず;不知[しらず, shirazu] (n-suf) (1) not having; unaffected by; (conj) (2) (often as ～は知らず) aside; I don't know about ...; (3) (arch) (at the beginning of a sentence) I know not whether; I know not if [Add to Longdo]
知らず知らず(P);知らず識らず;不知不識[しらずしらず, shirazushirazu] (adv) unconsciously; unwittingly; unawares; (P) [Add to Longdo]
いざ知らず[いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but [Add to Longdo]
井の中の蛙大海を知らず[いのなかのかわずたいかいをしらず, inonakanokawazutaikaiwoshirazu] (exp) parochial; provincial; used to encourage someone to get a wider perspective [Add to Longdo]
恩知らず[おんしらず, onshirazu] (adj-na, n) ingratitude; (P) [Add to Longdo]
我知らず;われ知らず;我しらず[われしらず, wareshirazu] (adv) involuntarily; instinctively; without realizing [Add to Longdo]
汗知らず[あせしらず, aseshirazu] (n) prickly heat powder; baby powder; talc powder [Add to Longdo]
見ず知らず[みずしらず, mizushirazu] (adj-no) (1) strange; unfamiliar; unknown; new; (n) (2) unfamiliarity; strangeness; stranger; (P) [Add to Longdo]
情け知らず;情知らず[なさけしらず, nasakeshirazu] (n) coldhearted; pitiless; merciless; heartless [Add to Longdo]
親の心子知らず[おやのこころこしらず, oyanokokorokoshirazu] (exp) there is no love like a father's; no child knows how dear he is to his parents [Add to Longdo]
親知らず;親不知[おやしらず, oyashirazu] (n) wisdom tooth [Add to Longdo]
身知らず[みしらず, mishirazu] (adj-na, n) self-conceit; neglecting one's health [Add to Longdo]
世間知らず[せけんしらず, sekenshirazu] (adj-na, n) ignorant of the ways of the world [Add to Longdo]
恥知らず[はじしらず, hajishirazu] (adj-na, n) shameless (person); (P) [Add to Longdo]
天井知らず[てんじょうしらず, tenjoushirazu] (n) skyrocketing (prices) [Add to Longdo]
読み人知らず;読人知らず;詠み人知らず;詠人知らず[よみびとしらず, yomibitoshirazu] (n) (1) author unknown; anonymous; (2) unknown waka composer [Add to Longdo]
八幡の薮知らず;八幡の不知藪[やわたのやぶしらず, yawatanoyabushirazu] (n) labyrinth; maze [Add to Longdo]
八幡知らず;八幡知藪[やわたしらず, yawatashirazu] (exp) labyrinth; maze [Add to Longdo]
命知らず[いのちしらず, inochishirazu] (adj-na, n, adj-no) recklessness; daredevil; long-lasting [Add to Longdo]
露知らず[つゆしらず, tsuyushirazu] (exp) utterly ignorant; not knowing; having no idea; (being a) blithering idiot [Add to Longdo]
論語読みの論語知らず[ろんごよみのろんごしらず, rongoyominorongoshirazu] (exp) a mere scholar, unable to practically use what he has learned; someone who knows a theory, but cannot apply it [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いざ知らず[いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but [Add to Longdo]
井の中の蛙大海を知らず[いのなかのかわずたいかいをしらず, inonakanokawazutaikaiwoshirazu] (exp) parochial; provincial; used to encourage someone to get a wider perspective [Add to Longdo]
恩知らず[おんしらず, onshirazu] (adj-na, n) ingratitude; (P) [Add to Longdo]
我知らず;われ知らず;我しらず[われしらず, wareshirazu] (adv) involuntarily; instinctively; without realizing [Add to Longdo]
汗知らず[あせしらず, aseshirazu] (n) prickly heat powder; baby powder; talc powder [Add to Longdo]
見ず知らず[みずしらず, mizushirazu] (adj-no) (1) strange; unfamiliar; unknown; new; (n) (2) unfamiliarity; strangeness; stranger; (P) [Add to Longdo]
情け知らず;情知らず[なさけしらず, nasakeshirazu] (n) coldhearted; pitiless; merciless; heartless [Add to Longdo]
親の心子知らず[おやのこころこしらず, oyanokokorokoshirazu] (exp) there is no love like a father's; no child knows how dear he is to his parents [Add to Longdo]
親知らず;親不知[おやしらず, oyashirazu] (n) wisdom tooth [Add to Longdo]
身知らず[みしらず, mishirazu] (adj-na, n) self-conceit; neglecting one's health [Add to Longdo]
世間知らず[せけんしらず, sekenshirazu] (adj-na, n) ignorant of the ways of the world [Add to Longdo]
知らず;不知[しらず, shirazu] (n-suf) (1) not having; unaffected by; (conj) (2) (often as ～は知らず) aside; I don't know about ...; (3) (arch) (at the beginning of a sentence) I know not whether; I know not if [Add to Longdo]
知らず知らず(P);知らず識らず;不知不識[しらずしらず, shirazushirazu] (adv) unconsciously; unwittingly; unawares; (P) [Add to Longdo]
恥知らず[はじしらず, hajishirazu] (adj-na, n) shameless (person); (P) [Add to Longdo]
天井知らず[てんじょうしらず, tenjoushirazu] (n) skyrocketing (prices) [Add to Longdo]
読み人知らず;読人知らず;詠み人知らず;詠人知らず[よみびとしらず, yomibitoshirazu] (n) (1) author unknown; anonymous; (2) unknown waka composer [Add to Longdo]
八幡の薮知らず;八幡の不知藪[やわたのやぶしらず, yawatanoyabushirazu] (n) labyrinth; maze [Add to Longdo]
八幡知らず;八幡知藪[やわたしらず, yawatashirazu] (exp) labyrinth; maze [Add to Longdo]
命知らず[いのちしらず, inochishirazu] (adj-na, n, adj-no) recklessness; daredevil; long-lasting [Add to Longdo]
露知らず[つゆしらず, tsuyushirazu] (exp) utterly ignorant; not knowing; having no idea; (being a) blithering idiot [Add to Longdo]
論語読みの論語知らず[ろんごよみのろんごしらず, rongoyominorongoshirazu] (exp) a mere scholar, unable to practically use what he has learned; someone who knows a theory, but cannot apply it [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is too dumb to fear danger.あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。
You know nothing of the world.あなたは世間知らずですね。
George began to climb all unawares.ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。
The bottom has fallen out of the market.そこ知らずの相場だ。
How did a total stranger know his name?どうして見ず知らずの男が自分の名前を知っているんだろう？
Tom has no manners.トムは礼儀知らずだ。
An apple a day keeps the doctor away. [ Proverb ]りんご一日一個で医者知らず。
He that stays in the valley shall never get over the hill.井の中の蛙、大海を知らず。
Penny wise, pound foolish.一文惜しみの百知らず。
My upper right wisdom tooth hurts.右上の親知らずが痛みます。
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た。
He is ignorant to of the world.君は世間知らずだ。 [ M ]
My wife is ignorant of the world.妻は世間知らずです。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
He is ignorant of the world.私は世間知らずだ。
It is a wise father that knows his own child. [ Proverb ]親の心子知らず。 [ Proverb ]
My wisdom teeth are coming in.親知らずがはえかけてきた。
I'm getting my wisdom tooth.親知らずがはえてきました。
I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods.世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
A shameless liar speaks smilingly.恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう。
He is dead to all sense of shame.彼はまったくの恥知らずだ。
He is entirely ignorant of the world.彼はまったく世間知らずだ。
He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.彼は何事も程々という事を知らず、いつも極端に走ってしまう。
He is no stranger to me.彼は決して見ず知らずの人ではない。
He is no stranger to me.彼は見ず知らずの人ではない。
He is ignorant of the world.彼は世間知らずである。
She is unbelievably naive.彼女は、信じられないほどに世間知らずだ。
She isn't so green as to say so.彼女はそんなことを言うほど世間知らずではない。
She is no stranger to me.彼女は決して見ず知らずの人ではない。
She is ignorant of the world.彼女は世間知らずだ。
She is quite ignorant of the world.彼女は全く世間知らずだ。
She is not afraid of anything.彼女は怖いもの知らずなの。 [ F ]
Prices keep on soaring.物価が天井知らずに上がる。
The books were in stacks on his desk.#A: 怖いもの知らずのその男は、僧しみと軽蔑の目でやくざをちらりように彼の机の上に積まれていた。
#B: 怖い 知らず 男 僧 軽蔑 目 彼 机 上 積む やくざ ちらり
Broken hearts keep on beating.#A: 傷口をかばうすべも知らず。
#B: 傷口 を 庇う{ かばう } も 知る{ 知らず }
Good grief! I had no idea you had been placed in such a tight spot.まさかそのような窮地に立たされているとは露知らず。
I don't know about the past but now we have faxes and emails.昔ならいざ知らず、今はＦＡＸも、メールもある。
For him it may be possible, but I'd never pass the test.彼ならいざ知らず、私ではその試験には合格できっこない。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
恩知らず[おんしらず, onshirazu] Undankbarkeit, undankbarer_Mensch [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top