Search result for

攻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -攻-, *攻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[攻, gōng, ㄍㄨㄥ] to accuse; to assault; to criticize
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Rank: 588

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[攻] Meaning: aggression; attack; criticize; polish
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: せ.める, se.meru
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  工  攵
Rank: 532

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
攻[gōng, ㄍㄨㄥ, 攻] to attack; to accuse; to study #2,641 [Add to Longdo]
攻击[gōng jī, ㄍㄨㄥ ㄐㄧ, 攻 击 / 攻 擊] to attack; to accuse; to charge; (military) attack #2,054 [Add to Longdo]
进攻[jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进 攻 / 進 攻] attack (military, sports, etc.) #2,205 [Add to Longdo]
攻势[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 攻 势 / 攻 勢] (military) offensive #8,123 [Add to Longdo]
攻关[gōng guān, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ, 攻 关 / 攻 關] to storm a strategic pass; fig. to tackle a key problem #10,799 [Add to Longdo]
围攻[wéi gōng, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ, 围 攻 / 圍 攻] to besiege #12,648 [Add to Longdo]
攻打[gōng dǎ, ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ, 攻 打] attack; assault #14,788 [Add to Longdo]
攻克[gōng kè, ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ, 攻 克] to capture; to take #15,169 [Add to Longdo]
反攻[fǎn gōng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ, 反 攻] to counter-attack; a counter-offensive #16,947 [Add to Longdo]
强攻[qiáng gōng, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ, 强 攻 / 強 攻] dominant; controlling; strong?opposite to 弱受; (mil.) to take by storm #17,052 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
攻める[せめる, semeru] TH: โจมตี  EN: to attack
攻める[せめる, semeru] TH: กล่าวโทษ  EN: to assault

Japanese-English: EDICT Dictionary
攻撃[こうげき, kougeki] (n, vs) attack; strike; offensive; criticism; censure; (P) #658 [Add to Longdo]
攻略[こうりゃく, kouryaku] (n, vs) (1) capture; (2) { comp } walkthrough or specific advice (e.g. in computer games); (P) #4,521 [Add to Longdo]
攻め[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo]
攻勢[こうせい, kousei] (n) offensive (movement); aggression; (P) #11,452 [Add to Longdo]
攻防[こうぼう, koubou] (n) offense and defense; offence and defence; (P) #12,001 [Add to Longdo]
攻めあぐねる;攻め倦ねる[せめあぐねる, semeaguneru] (v1) to be at a loss how to continue; to become disheartened [Add to Longdo]
攻める[せめる, semeru] (v1, vt) to attack; to assault; to assail; (P) [Add to Longdo]
攻め寄せる;攻寄せる[せめよせる, semeyoseru] (v1, vi) to make an onslaught (on); to close in (on) [Add to Longdo]
攻め倦む[せめあぐむ, semeagumu] (v5m, vi) to lose the attacking initiative [Add to Longdo]
攻め口[せめくち;せめぐち, semekuchi ; semeguchi] (n) method of attack; place of attack [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
What subject do you major in?あなたは何の科目を専攻しているのですか。
What did you major in at college?あなたは大学で何を専攻されましたか。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Kate is majoring in German.ケイトはドイツ語を専攻している。
This country is safe from attack.この国は攻撃を受ける心配がない。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
Susan is majoring in American history.スーザンはアメリカ史を専攻しています。
The study which Mr Smith specializes in is economics.スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。 [ F ]
The student majors in philosophy.その学生は哲学を専攻している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, um, tell Alicia to target the manager.[CN] 让Alicia去攻击那个管理员 Two Courts (2011)
Relax, we're not under attack right now.[CN] 放輕鬆 現在又沒人攻擊咱 The Prestidigitation Approximation (2011)
Been going after the wrong thing. We can't win defamation.[CN] 我们一直都攻错了方向 用诽谤攻是赢不了的 Net Worth (2011)
Diane and I decided to change the strategy[CN] Diane和我决定改变策略 去攻赢得了的方向 Net Worth (2011)
Read all about it. Hitler invades Russia.[JP] ヒトラーがロシアを 攻めたよ Farewell, My Lovely (1975)
And you, ride down the line and announce that tomorrow we attack.[JP] 各部隊に伝え ろ 明 日 は総攻撃だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
He was there, he was attacking my daughter.[CN] 他就在房里攻击我的女儿 Intruders (2011)
Or get him to turn on a lieutenant.[CN] 或让他指证一个Bishop的亲信 由下往上攻克 Silly Season (2011)
Okay, hold your fire![JP] 攻撃をやめろ The Crazies (1973)
Tucker, now listen. I want you to attack me[CN] 塔克，聽好，我要你攻擊我 Johnny English Reborn (2011)
Ooh, the Priya bashing's starting early. Yay![CN] 攻擊Priya時間提前了 耶! The Agreement Dissection (2011)
- No, you were supposed to be flanking.[CN] 不，你应该攻击侧面 Shark Night 3D (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
攻める[せめる, semeru] angreifen [Add to Longdo]
攻勢[こうせい, kousei] Offensive, Angriff [Add to Longdo]
攻城[こうじょう, koujou] Belagerung [Add to Longdo]
攻守[こうしゅ, koushu] Angriff_und_Verteidigung [Add to Longdo]
攻撃[こうげき, kougeki] Angriff, Offensive [Add to Longdo]
攻防[こうぼう, koubou] Angriff_und_Verteidigung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top