Search result for

後釜

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -後釜-, *後釜*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
後釜[あとがま, atogama] (n) successor; replacement; second wife [Add to Longdo]
後釜に座る[あとがまにすわる, atogamanisuwaru] (exp, v5r) (See 後釜) to take someone's place; to step into someone's shoes; to succeed someone in his post [Add to Longdo]
後釜に据える;後釜にすえる[あとがまにすえる, atogamanisueru] (exp, v1) to install (a person) in (someone's) place [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've taken over John Petty's accounts.[JP] ジョン・ぺティの後釜 Out of the Furnace (2013)
So who took Krazy-8's place?[JP] クレイジー・エイトの後釜は? Crazy Handful of Nothin' (2008)
John, all you got to do is not fuck up and you get my job when I go to corporate next month.[JP] ジョン ミスらなきゃイイんだ 俺が移動したら お前が後釜なんだ Ted (2012)
Fill your shoes.[JP] 君の後釜 City of Heroes (2013)
Pennsylvania's first district. He's gonna run for Governor, fill Matthews' seat.[JP] マシューズの後釜で 知事選に立候補する Chapter 7 (2013)
Wait to see who rallies the roaches now that turf's up for grabs.[JP] 今にトゥコの後釜が 出てくるはず Breakage (2009)
That I should be forced to make way for her, and see her take my place![JP] 私は追い出され 彼女が後釜に座るのよ Episode #1.3 (1995)
And I'll be more than happy to fill your shoes.[JP] 俺はお前の後釜に座って さらにハッピーさ Thicker Than Water (2013)
The D.N.C. Is running a man with zero track record, except for substance abuse, to fill my shoes.[JP] 薬物乱用しか 実績のない男が― 私の後釜にされたことだ Chapter 9 (2013)
You're trying to drive me from my position, so you can take over.[JP] 私を今の地位から追い出して 自分が後釜に座ろうと 画策しているのよ Nor'easter (2012)
Does he seek to humble me with his new found piety?[JP] にわか仕込みの信心で わしの後釜に座る気か? The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Your replacement just showed up.[JP] 後釜がやって来たぞ I Don't Wanna Know (2008)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top