“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

序幕

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -序幕-, *序幕*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
序幕[xù mù, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ, 序 幕] prologue #9,813 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
序幕[じょまく, jomaku] (n, adj-no) curtain-raiser; prologue; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so it came to pass that the players took their final places, making ready the events that were to come.[CN] 于是演员们都站好了各自的位置 大戏就要拉开序幕 The End of Time: Part One (2009)
Nice work, Yang.[CN] 從今天起 我的朋友們 生活拉開序幕 死亡時間 13: No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
In fact human existence is nothing but a preparatory stage in our creation, [CN] 人类的存在 只是我们传到下一代的序幕 Vexille (2007)
It's as if her whole life has been a prelude to this moment... this fateful meeting that changes everything.[CN] 就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的，宿命的相遇 King Kong (2005)
And so began the Blood Wars.[CN] 从此... 血战拉开了序幕 Ultraviolet (2006)
The prologue to a bright new year![CN] 揭开光辉新年的序幕 The Phantom of the Opera (2004)
And a new era is born and the eternal question will be asked[CN] 新的纪元拉开序幕 一个永恒的问题将被提出 Thru the Moebius Strip (2005)
A so-called party you threw for me was just a front for your stupid prank.[CN] 你为我办的所谓的派对 不过是你的白痴玩笑的序幕 April Fool's Day (2008)
A lot of embedded journalists did lose their ability to be critical, to emphasize the fact that there might be problems going on here because they didn't want to be kicked off the team.[CN] 嵌入式记者们失去 他们的能力是至关重要的， 强调一个事实，即有可能 有问题在这里... ，因为他们不想成为 拉开序幕的球队。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
This girl could be the beginning.[CN] 这个女孩和她家人只是序幕 The Reaping (2007)
And then battles between DMC and... other independent bands started on its own in the music scene.[CN] 並且音樂節目上也以DMC為中心... 獨立戰國時代也自發地拉開了序幕 Detroit Metal City (2008)
The ummah rises up, it all kicks off![CN] 穆斯林人起来抗争，拉开斗争的序幕 Four Lions (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
序幕[じょまく, jomaku] Vorspiel, Prolog [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top