Search result for

只

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -只-, *只*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[只, zhī, ㄓ] only, merely, just
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  八 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] Simple words 八 coming from the mouth 口
Variants: 祇, 隻, Rank: 97
[祇, qí, ㄑㄧˊ] only, just, simply; one of a pair; an earth god
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  氏 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 只, Rank: 5064
[隻, zhī, ㄓ] only, merely, just
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 只, Rank: 7138

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[只] Meaning: only; free; in addition
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ただ, tada
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口  八
Rank: 2288

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
只[zhǐ, ㄓˇ, 只] only; merely; just; but #136 [Add to Longdo]
只[zhǐ, ㄓˇ, 只 / 祇] but; only #136 [Add to Longdo]
只[zhī, ㄓ, 只 / 隻] classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc #136 [Add to Longdo]
只有[zhǐ yǒu, ㄓˇ ㄧㄡˇ, 只 有] only #263 [Add to Longdo]
只是[zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ, 只 是] merely; simply; only; but #278 [Add to Longdo]
只要[zhǐ yào, ㄓˇ ㄧㄠˋ, 只 要] if only; so long as #561 [Add to Longdo]
只能[zhǐ néng, ㄓˇ ㄋㄥˊ, 只 能] can only; obliged to do sth; to have no other choice #645 [Add to Longdo]
只好[zhǐ hǎo, ㄓˇ ㄏㄠˇ, 只 好] without any better option; to have to; to be forced to #2,730 [Add to Longdo]
只不过[zhǐ bù guò, ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 只 不 过 / 祇 不 過] it's just that ... #3,799 [Add to Longdo]
只得[zhǐ dé, ㄓˇ ㄉㄜˊ, 只 得] have no alternative but to; be obliged to #6,838 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
只(P);唯(P);徒;但;常[ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) #17,686 [Add to Longdo]
只々;只只;唯々;唯唯[ただただ, tadatada] (adv) (uk) absolutely; only; emphatic modifier [Add to Longdo]
只ならない[ただならない, tadanaranai] (adj-i) (1) (uk) (See 只ならぬ) unusual; serious; (2) incomparable [Add to Longdo]
只の人[ただのひと, tadanohito] (n) man in the street; common (ordinary) person [Add to Longdo]
只より高いものは無い;ただより高いものはない;タダより高いものは無い;徒より高い物はない[ただよりたかいものはない, tadayoritakaimonohanai] (exp) (id) Nothing costs as much as what is given to us [Add to Longdo]
只管(P);一向;頓[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )] (adj-na, adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P) [Add to Longdo]
只管打坐;祗管打坐[しかんたざ, shikantaza] (n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment) [Add to Longdo]
只今[しこん, shikon] (conj) (arch) just now [Add to Longdo]
只取り;只取(io)[ただとり;ただどり, tadatori ; tadadori] (n, vs) getting something for nothing [Add to Longdo]
只乗り[ただのり, tadanori] (n, vs) free ride (e.g. on train) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say yes or no and don't mention my name. Are you alone?[CN] 只用是或不是来回答我的问题， 你是一个人吗？ Law of Desire (1987)
And now, the Jackrabbit drill squad.[JP] 只今、ジャックラビットは作戦会議中です！ Love Don't Cost a Thing (2003)
Ladies and gentlemen, we are now en route back to Caprica.[JP] ご乗船の皆さま、只今 カプリカへの帰投途中です Episode #1.1 (2003)
This is just a com station.[JP] 只の通信ステーションだ These Are the Voyages... (2005)
But wait, this is just in.[JP] ．．．少々お待ちください。 只今入ったニュースです．．． Charlie and the Chocolate Factory (2005)
-You're the only one I have.[CN] 我现在只能靠你了 Ladyhawke (1985)
Who knows what dastardly scheme that villain may be plotting, even as we speak?[JP] 只今、きっとなんかの 残酷な計画を立っている The Great Mouse Detective (1986)
-Please, my lady. A giant owl examined me quite closely, not one minute ago.[CN] 求求你 刚刚才有一只大猫头鹰 Ladyhawke (1985)
This is no ordinary hawk, Father. It belongs to a man named Navarre.[CN] 这不是寻常老鹰 这只鹰是纳瓦养的 Ladyhawke (1985)
That old bastard drinks my wine and never pays.[JP] 私のワインを只飲みする 老いぼれの詐欺師か Troy (2004)
The Cutters, team number 34, now in second place.[JP] カッターズ　只今2位 Breaking Away (1979)
We're in the middle of a war, and you're taking orders from a schoolteacher?[JP] 我々は戦争の真っ只中に居るのだ Episode #1.1 (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top