Search result for

古臭い

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -古臭い-, *古臭い*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
古臭い(P);古くさい[ふるくさい, furukusai] (adj-i) stale; old fashioned; hackneyed; trite; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is the oldest excuse in the book, and I've read some really, really old books.[JP] そんな古臭い言い訳 誰が信じるか 大昔の本にも出てくる文句だ Son of the Mask (2005)
No ass can say it's an ancient piece of junk[JP] 誰も その時計を 古臭いなどとは 言わないさ 3 Idiots (2009)
Now wear your ancient piece of junk at dinner[JP] それを貰っておきながら また 古臭い 時計を付けてディナーに行く気か 3 Idiots (2009)
Well, for example, men with neat little teeth, stay away from them, they're way too square.[JP] 例えば 小さな歯の持ち主は古臭い The Syrian Bride (2004)
He's using an old Jedi mind trick.[JP] (古臭いジェダイの トリックを使っているのだ ) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
- I'm not wearing that, it's ghastly.[JP] そんなの着ないわ 古臭い Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Hokey religions and ancient weapons are no match... for a good blaster at your side, kid.[JP] まやかしや古臭い武器じゃ ブラスターには勝てないぜ Star Wars: A New Hope (1977)
I mean, it hurt.[JP] だけど 彼女 古臭いやり方で マジで叩くんだ 痛いよ A Dozen Red Roses (2009)
He told me I was too old.[JP] 私はもう『古臭いんだ』って Red is the New Black (2012)
Why're you wearing this ancient piece of junk?[JP] 何を はめてるんだ? こんな 古臭い時計 3 Idiots (2009)
It's a strange choice of words, archaic.[JP] 言葉の選択が古臭い The Hounds of Baskerville (2012)
See, a smart Cylon would turn off the old pain software about now.[JP] ほら、賢いサイロンは スイッチを消してるだろ 古臭い痛みのソフトウェアのさ Flesh and Bone (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
古臭い[ふるくさい, furukusai] altmodisch, abgenutzt [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top