Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -刻-, *刻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, kè, ㄎㄜˋ] to carve, to engrave; a quarter hour; a moment
Radical: , Decomposition:   亥 [hài, ㄏㄞˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 618

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: engrave; cut fine; chop; hash; mince; time; carving
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: きざ.む, きざ.み, kiza.mu, kiza.mi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 866

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kè, ㄎㄜˋ, ] quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; (classifier for short time intervals) #4,002 [Add to Longdo]
[shí kè, ㄕˊ ㄎㄜˋ,   /  ] moment #2,187 [Add to Longdo]
[lì kè, ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ,  ] forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once #2,297 [Add to Longdo]
[shēn kè, ㄕㄣ ㄎㄜˋ,  ] profound; deep; deep-going #2,356 [Add to Longdo]
[cǐ kè, ㄘˇ ㄎㄜˋ,  ] this moment; now; at present #4,501 [Add to Longdo]
[piàn kè, ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ,  ] short period of time; a moment #6,903 [Add to Longdo]
[kè yì, ㄎㄜˋ ㄧˋ,  ] meticulous; painstaking; scrupulous (effort) #7,381 [Add to Longdo]
[kè kǔ, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ,  ] hardworking; assiduous #11,136 [Add to Longdo]
[diāo kè, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ,  ] to carve; to engrave; carving #12,376 [Add to Longdo]
[jí kè, ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ,  ] immediately; instant; instantly #12,667 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[きざむ, kizamu] TH: สับ
[きざむ, kizamu] EN: to mince
[きざむ, kizamu] TH: แกะสลัก
[きざむ, kizamu] EN: to carve

Japanese-English: EDICT Dictionary
[きざ, kiza] (n) scratch #8,175 [Add to Longdo]
(P);剋[こく, koku] (n) (1) archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); (2) ( only) carving; engraving; cutting; mincing; (3) (剋 only) victory; (4) strictness; cruelty; (P) #8,175 [Add to Longdo]
[こくいん, kokuin] (n, vs) carved seal #16,965 [Add to Longdo]
々(P);[こっこく(P);こくこく, kokkoku (P); kokukoku] (adv, adv-to) moment by moment; hour by hour; (P) [Add to Longdo]
々に;[こっこくに, kokkokuni] (adv) moment by moment; hour by hour [Add to Longdo]
する[こくする, kokusuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to carve; to engrave; (2) to publish; to author [Add to Longdo]
[きざみ, kizami] (n) shredded tobacco; notch; nick; (P) [Add to Longdo]
みに[きざみに, kizamini] (exp) in steps of; in units of; calculated by [Add to Longdo]
みタバコ;みたばこ[きざみタバコ(刻みタバコ);きざみたばこ(刻みたばこ), kizami tabako ( kizami tabako ); kizamitabako ( kizami tabako )] (n) (See 煙管・キセル・1) shredded tobacco; pipe tobacco [Add to Longdo]
み煙草[きざみたばこ, kizamitabako] (n) shredded tobacco [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[きざむ, kizamu] TH: สับ
[きざむ, kizamu] EN: to mince
[きざむ, kizamu] TH: แกะสลัก
[きざむ, kizamu] EN: to carve

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
みに[きさみに, kisamini] in steps of, in units of, calculated by [Add to Longdo]
み幅[きざみはば, kizamihaba] stride [Add to Longdo]
時トラック[こくじトラック, kokuji torakku] clock track [Add to Longdo]
時パルス[こくじぱるす, kokujiparusu] clock signal, clock pulse [Add to Longdo]
時機構[こくじきこう, kokujikikou] clock [Add to Longdo]
時信号[こくじしんごう, kokujishingou] clock signal, clock pulse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"A girdle must be worn at all times.[CN] "必须时穿着束腰 Coffee, Tea, or Annie (2009)
Now when you think back to that moment, and the anger that you felt... your face... it shows in your face.[CN] 现在 每当你想到那一时 你就气不打一处来 你的脸上... Love Always (2009)
Impressive, Sherlock.[CN] 令人印象深 福尔摩斯 Fight Knight (2009)
This is our most desperate hour.[JP] "一を争います" Star Wars: A New Hope (1977)
I've been dreaming about it.[CN] 我一直都梦想着这一 Coffee, Tea, or Annie (2009)
That was some seriously impressive Shizz back there.[CN] 希兹回到那儿还真让我印象深 Knight and the City (2009)
- Get us to the surface now![CN] 上升到水面! Mega Shark vs. Giant Octopus (2009)
We can't. Things change here every minute.[JP] ここは一 変化するんです Stalker (1979)
I know you're asking why I was late.[JP] ですから遅した理由は― You're in Love, Charlie Brown (1967)
- Serious?[JP] - 深か? Alien (1979)
-Well, we'd be in very serious trouble.[JP] となると 深な問題だ 2001: A Space Odyssey (1968)
- I'm never smiling again.[JP] な顔ね - 笑えないわよ Halloween (1978)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[きざむ, kizamu] fein_schneiden, klein_schneiden, schnitzen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top