Search result for

修正

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -修正-, *修正*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
修正[xiū zhèng, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ,  ] to revise; to amend #7,417 [Add to Longdo]
修正主义[xiū zhèng zhǔ yì, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] revisionism #8,202 [Add to Longdo]
修正[xiū zhèng àn, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ,   ] amendment; revised draft #16,716 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
修正[しゅうせい, shuusei] (n) แก้ไข

Japanese-English: EDICT Dictionary
修正[しゅうせい, shuusei] (n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) #502 [Add to Longdo]
修正テープ[しゅうせいテープ, shuusei te-pu] (n) (See 修正液) correction tape [Add to Longdo]
修正プログラム[しゅうせいプログラム, shuusei puroguramu] (n) { comp } (software) patch; updater (to correct a program flaw) [Add to Longdo]
修正モード[しゅうせいモード, shuusei mo-do] (n) { comp } modification mode [Add to Longdo]
修正[しゅうせいあん, shuuseian] (n) proposed amendment [Add to Longdo]
修正[しゅうせいえき, shuuseieki] (n) (See 修正テープ) correction fluid; correcting fluid; white out; Wite-out; Liquid Paper; Tipp-Ex [Add to Longdo]
修正資本主義[しゅうせいしほんしゅぎ, shuuseishihonshugi] (n) modified capitalism [Add to Longdo]
修正時間[しゅうせいじかん, shuuseijikan] (n) { comp } modification time (of a file, e.g.) [Add to Longdo]
修正[しゅうせいしゃ, shuuseisha] (n) amender [Add to Longdo]
修正主義[しゅうせいしゅぎ, shuuseishugi] (n, adj-no) revisionism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam.この間違いを修正するためにこの縫い目をほどかなくてはならない。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.これはエメットがいかに伝統的な建築デザインを修正したかを示すすばらしい例である。
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.これら追加された証拠を考慮すると、第2の法則は修正されなければならない。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.唯一、人生に意味を与えてくれるような芸術作品の中に美しい人生と言うものも含めて考える事によって、私は後にこの途方もない考えを修正したのだが、それでも私が尊重していたのはやはり美であった。
The rule should be revised.その規則は修正されるべきだ。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は上方修正された。
You'll have to modify the height of the table to make it fit.合うようにテーブルの高さを修正しなければならない。
I want to update myself.私は私自身を修正したい。
We want to modify the regulations of our school.私達は校則を修正したい。
I beg to modify your proposal.失礼ですが御提案を修正させていただきます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I might as well say I'm guilty. I will not plead the Fifth.[CN] 那就等于在说我有罪 我不会去依靠第五修正案的 Casino Jack (2010)
Senator, I respectfully invoked the privileges as stated.[CN] 参议员,我继续使用第五修正 Casino Jack (2010)
Lee, I want a retouched photograph.[JP] 修正して 写真にしてくれ He Walked by Night (1948)
- Roll 92 degrees, port yaw.[JP] 左に92度 修正 Alien (1979)
Guys, can someone bring me correction fluid?[JP] 諸君 誰か修正液を 持ってきてくれないか? The Syrian Bride (2004)
- to invoke the privileges.[CN] - 第五修正案了 Casino Jack (2010)
Ref Times, 14/2/84, page three.[JP] "タイムズ"84年2月14日 見出し要修正 1984 (1984)
They can't be friends, s unless both of them are involved with other people.[JP] 友達にはなれないな でも、そのふたりに他に異性の 交際相手がいなければ、友達にはなれる これが前言への修正 When Harry Met Sally... (1989)
I strongly suggest that you go in there, you plead the Fifth.[CN] 我强烈推荐你辩护时援引第五修正案 (即"沉默权") Casino Jack (2010)
That reminds me... Can't you fix that wretched satellite, Nilsen? I could barely hear anything![JP] その件ですが 衛星の軌道を 修正できませんか ニルゼン氏 Cat City (1986)
It didn't like the translation and wants to retouch and to say that you were? Go ahead, I don't care O.k. ?[CN] 不喜欢翻译或是想要修正, 请告诉我们你在哪? Meteor Apocalypse (2010)
Senator, on the basis of the Fifth Amendments, [CN] 参议员,根据第五修正 Casino Jack (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
修正[しゅうせい, shuusei] fix (vs), correction, amendment [Add to Longdo]
修正モード[しゅうせいモード, shuusei mo-do] modification mode [Add to Longdo]
修正時間[すうせいじかん, suuseijikan] modification time (of a file, e.g.) [Add to Longdo]
修正[しゅうせいばん, shuuseiban] revised version [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
修正[しゅうせい, shuusei] Verbesserung, Abaenderung, Retusche [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top