คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

低空

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -低空-, *低空*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
低空[dī kōng, ㄉㄧ ㄎㄨㄥ, 低 空] low altitude #26,690 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
低空[ていくう, teikuu] (n, adj-no) low altitude; low sky [Add to Longdo]
低空飛行[ていくうひこう, teikuuhikou] (n) low-altitude flying [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The sea gulls are flying low.かもめが低空を飛んでいる。
The people protested against the low altitude flight training.住民は低空飛行訓練に抗議を行った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see it. Stay low.[JP] 分かった 低空を維持しろ Star Wars: A New Hope (1977)
You'll hear him drop in, cowboys and helicopters, he'll probably buzz the building.[JP] 立ち寄る時は分かるよ カウボーイとヘリコプターだ ビルに低空飛行でね Get the Gringo (2012)
They said low altitude flying over streets is prohibited[CN] 说什么禁止街道的低空飞行 The Last Adventure (1967)
Becky, call Jed, tell him to circle over this end of the island and fly low.[JP] 低空で周回するよう 言ってくれ Moonrise Kingdom (2012)
So what we do here is we give the target a quick flyover, we adjust the trajectory and then land dead centre.[JP] ですので、ここに何をすべきか 我々の目標は、迅速な低空飛行をする 我々は軌道を調整する して死んで中心地。 Bolt (2008)
Okay, I'll go down on the deck.[CN] 哥要超低空飞行（=on the deck）了. Jet Pilot (1957)
That means we start dropping practice bombs every day that we haven't got a mission. - Cobb?[CN] 以後要多练习低空投弹 Twelve O'Clock High (1949)
My authority?[CN] 我希望你给门外的那些混蛋 一个"去你妈的"式的低空掠过 13 Hours (2016)
Hold! Stay low![CN] 等等 保持低空飞行 低空飞行 Hold! Star Wars: The Force Awakens (2015)
All right, we go in low and quiet. Time to target is two minutes.[JP] 低空飛行で行くぞ あと２分だ White House Down (2013)
Low-flying aircraft spraying PL-45 can cover 100 square miles in two hours.[CN] 用低空飞行的飞机喷洒PL -45 2小时内可以覆盖100平方英里 O Lucky Man! (1973)
Bishop, the High Squadron. Holloman, the Low Squadron.[CN] 比夏朴高空飞行 亨利低空飞行 Twelve O'Clock High (1949)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top