“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
Search result for

丝带

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -丝带-, *丝带*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
丝带[sī dài, ㄙ ㄉㄞˋ, 丝 带 / 絲 帶] ribbon #23,606 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got a girlfriend back home tying ribbons around oak trees?[CN] 家里有为你在橡树上 系黄丝带的女友吗? The Andromeda Strain (2008)
I thought you were now well-mannered enough to get by without such reminders.[CN] 本以为你已有足够的修养 不需要白丝带作提醒 The White Ribbon (2009)
You give one, maybe two percent of your net cash and you get an armband, or a ribbon or whatever.[CN] 你们捐出纯收入的1%或2% 得到个臂章、丝带什么的 不过这些捐助远远不够 Hancock (2008)
Take Jules to the ship.[CN] - 把朱尔丝带到船上去 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
- Hey, Dennis...[CN] 帮我整理丝带 Made of Honor (2008)
You want a ribbon... rather than a cloud around you?[CN] 你想要个丝带 ... 而不是 云 包围你？ Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
What would you do with one of my ribbon in your pocket?[CN] 你还会用我给你的丝带做些什么呢？ The Secret of Moonacre (2008)
- Get Rose out of here.[CN] 把萝丝带走 The Grudge 3 (2009)
You give Jane a job... then you get Tessie to move back home.[CN] 你先给了珍工作 又把苔丝带回家了 27 Dresses (2008)
When you were little, your mother sometimes tied a ribbon in your hair or around your arm.[CN] 你小时候 你母亲有时会在你头发 或手臂上系一条丝带 The White Ribbon (2009)
A little snake with pretty ribbons?[CN] 带着漂亮丝带的小蛇? Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
And I wear that gold ribbon till lt sits over my heart And I hold it tight[CN] # 我戴了一个金色的丝带 # # 它在我的心上我紧紧的握着它 # Smart People (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top