คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

一时半会

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一时半会-, *一时半会*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一时半会[yī shí bàn huì, ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄟˋ, 一 时 半 会 / 一 時 半 會] a short time; a little while #52,609 [Add to Longdo]
一时半会儿[yī shí bàn huì r, ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄦ˙, 一 时 半 会 儿 / 一 時 半 會 兒] a short time; a little while #59,673 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I might not be dancing for a while.[CN] 看来我一时半会跳不了舞了 Wing Commander (1999)
I don't think I'II be back for a while.[CN] 我想我一时半会回不来 The Five (1995)
- It's a long story.[CN] - 一时半会儿说不清楚 The Lizzie McGuire Movie (2003)
I remember the first time I got on that set...[CN] 一时半会是不可能的 船长 我们没有什么时间 Firefly (2002)
Doesn't look like it's going to close down, so, I mean, better the devil you know, innit?[CN] 这里一时半会还不会倒闭 总好过未知的噩梦吧 49 Up (2005)
Yeah.[CN] 这不象是一时半会的工作... Office Space (1999)
No, I'm afraid yours is a long way off.[CN] 你的可能一时半会儿来不了 The Preacher's Wife (1996)
Look, I had just been divorced ...and I wasn't dating anybody, so...[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }一时半会又没找到新的对象 所以... { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }and I wasn't dating anybody, so... { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }那个八月十二号就23岁的女人呢 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Ah, what about 23 on August 12th? Conversations with Other Women (2005)
Mr. Garfield said something I didn't quite understand.[CN] 加菲尔德先生还对我说了一些东西， 我一时半会还不能够完全理解. My Name Is Tanino (2002)
One word in the wrong quarter, and this whole thing might blow sky-high.[CN] 一时半会儿说不清楚 One word in the wrong quarter, 这件事非同小可 and this whole thing might blow sky -high. Roman Holiday (1953)
I'm not gonna be 1 00 percent for a while. I'd like you around.[CN] 我一时半会好不了 我想你在我旁边 The Squid and the Whale (2005)
The deputy bureau chief does not have my size of uniform at all.[CN] 支局长说我这号的制服一时半会还没有 Postmen in the Mountains (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top