Search result for

もう少しで

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -もう少しで-, *もう少しで*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
もう少しで[もうすこしで, mousukoshide] (exp) almost; nearly; close to [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are almost out of time, said the teacher.「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
The boy narrowly escaped drowning.その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The old woman was nearly run over.その老婦人はもう少しでひかれるところだった。
Tomoko almost started to cry.トモコはもう少しで泣き出すところだった。
It is almost 12 o'clock.もう少しで１２時だ。
I barely escaped being hit by the truck.もう少しでトラックにはねられるところだった。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I almost got a perfect score.もう少しで満点がとれたのに。
You nearly poked me in the eye with your pencil.君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。 [ M ]
I almost caught the fish.私はもう少しでその魚を捕まえるところだった。
I narrowly escaped being run over by a truck.私はもう少しでトラックにひかれるところだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll have a good time.[JP] もう少しで着く Sky Palace (1994)
We were this close to getting laid.[JP] もう少しでヤれたのに Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Well, you missed all the major pipes.[JP] もう少しで動脈を 損傷するとこだったな Cellular (2004)
Doctor Gao said the scissors just missed my artery.[JP] 高先生が言うには　もう少しで 動脈に当たってたって... Raise the Red Lantern (1991)
Grab it. Almost. You almost got it.[JP] つかんでろ もう少しだ もう少しで届く Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
They're almost finished, Fflewddur.[JP] もう少しで終わるよ The Black Cauldron (1985)
-Half a minute, skipper.[JP] - もう少しです、船長 Forbidden Planet (1956)
That almost hit me.[JP] もう少しで 当たるじゃないか The Whole Ten Yards (2004)
We're almost there. Try to hold still.[JP] もう少しです もうちょっと我慢してください Borderland (2004)
You're right. The doctor says she'll be home soon.[JP] 先生も　もう少しで 退院できるだろうって言ってたよ。 My Neighbor Totoro (1988)
Almost let the cat out of the bag, Uncle Rupert.[JP] もう少しで話す所だったよ ルパート伯父さん Brewster's Millions (1985)
A few threads to trim off and we're all finished.[JP] もう少しで仕上がりますよ The Wing or The Thigh? (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top