Search result for

まってい

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -まってい-, *まってい*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The prisoner who escaped two days ago is still at large.２日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。
I will have spent all this money in three months.３ヶ月もたてば、私はこの金をすっかり使ってしまっているでしょう。
By 7:00 she will have eaten dinner.７時までに彼女は夕食を済ましてしまっているだろう。
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。
Unfortunately, the store was closed.あいにく店は閉まっていた。
I will have graduated from college by the time you come back from America.あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
We are looking forward to hearing from you soon.あなたからのお便りを楽しみにまっています。
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.あなたが帰国なさる頃には、桜はみんな散ってしまっていることでしょう。
You would do well to stay here.あなたはここにとどまっている方がよい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to thank you... for clearing up my sinuses.[JP] ありがたかったよ。 洞窟が詰まっていたからね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
The one you're carrying inside your rusty innards.[JP] そのサビついた体に しまっているやつのことだ Star Wars: A New Hope (1977)
We're going under the assumption we've got it contained. We're gonna keep it contained until it runs its course.[JP] トリキシはそこに 留まっていたかもしれん The Crazies (1973)
What do you think, you lunkhead?[JP] 火事に決まっている The Crazies (1973)
Sure, that's why you stayed here. You trained him.[JP] だからここに留まっていたんだな First Blood (1982)
And I don't want to see it end up on some Defense scrap heap before we know what it's really about![JP] それに、最後はスクラップ扱いされるのを 見たくないだけ... ...既に、それが始まっているの！ Brainstorm (1983)
The door is closed.[JP] ドアが閉まっています、南京錠です! La Grande Vadrouille (1966)
All this gave rise to rumours that there's a place in the Zone where wishes come true.[JP] すると変なもので 反対の噂がたちました ゾーンに宝が埋まっている というような Stalker (1979)
I'm hanging outside![JP] 私は外につかまっています! La Grande Vadrouille (1966)
I met this guy at New Year's at the Hotel.[JP] 暮れに働いた　あのホテルに 泊まっていた男が The Fabulous Baker Boys (1989)
Everything was all right.[JP] みな高校に集まっている The Crazies (1973)
If we stay here, we will be captured.[JP] ここに留まっていると、捕えらえるぞ La Grande Vadrouille (1966)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top