Search result for

ていうか

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ていうか-, *ていうか*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
ていうか[teiuka] (exp) I mean (used at the beginning of a sentence) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.「っていうか、あなたは誰なの!?」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。 [ M ]
No, no. I mean to say that it has originality.違う違う。オリジナリティがあるっていうか
Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do. [ XXX ]ああ、そうそう! 滅多にっていうか、ほとんど使用したことがないコンドームを使いました。 [ XXX ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, not as far as I'm concerned.[JP] なんていうか 書く気がしない Roman Holiday (1953)
And it seems to me... anyone... can be an assassin.[JP] ていうかだれでも人殺しになれると思う The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
She's, like, Barbie heterosexual.[JP] なんていうか、バービー的ヘテロセクシュアルだよ! Imagine Me & You (2005)
Your wife and I are lovers. Especially her.[JP] ていうか、彼女のほうが僕と寝てるというのは正確かな。 RRRrrrr!!! (2004)
I missed that game, 'cause that's the day I had Billy.[JP] 試合を見損なったわ ビリーが来るっていうか Buffalo '66 (1998)
In sales.[JP] ...っていうかセールス Umizaru (2004)
It's not just your family. It's the whole idea of...[JP] 「君の家族に、ってわけじゃなく、 その考え方っていうか...」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
He's so narrow, like the grandfather clock in the dining-room.[JP] ていうか... やせすぎなのよ 食堂の柱時計みたい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's like, uh, all- all these people... dying and, uh, my father... can't feel that.[JP] なんていうか みんな一緒で 死んでいく The Crazies (1973)
Yes. Yes, I do. It's...[JP] いいね 何ていうか... The Whole Ten Yards (2004)
It doesn't feel good to not be involved in the plan, to not know what...[JP] 計画に関わるのは いい感じしないな 何ていうか... The Whole Ten Yards (2004)
After quitting the track team, I had no interest in anything around me.[JP] 部活の陸上以外は 全く興味がないっていうか... Be with You (2004)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top