Search result for

それで

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -それで-, *それで*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
それで[それで, sorede] เพราะอย่างนั้น, ด้วยสาเหตุนั้น

Japanese-English: EDICT Dictionary
それでいて[soredeite] (conj) and yet; despite (all) that; (P) [Add to Longdo]
其れで[それで, sorede] (conj) (uk) and; thereupon; because of that; (P) [Add to Longdo]
其れでこそ[それでこそ, soredekoso] (n) (uk) quintessential point; what one expects; Attaboy! [Add to Longdo]
其れでは(P);其れじゃ[それでは(其れでは)(P);それじゃ(其れじゃ)(P), soredeha ( sono redeha )(P); soreja ( sono reja )(P)] (exp) (1) (uk) well then ...; (2) in that situation; in which case; (P) [Add to Longdo]
其れでも[それでも, soredemo] (conj) (uk) but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
Accepting what you say, I'm still against the project.あなたの言うことは認めるとしても、私はそれでもその計画には反対だ。
You say the bridge is safe; I will take care all the same.あなたは橋は安全だというが、それでも私は気をつけることにする。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.いろいろ面倒をかけるがそれでも私は彼が好きだ。
What did you think when you actually met me for the first time?えーっと、それで実際に私に会ってみて、どう思った？
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
(Rev. Martin Luther) King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
Well, let's get the ball rolling.さあそれでは始めよう。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.唯一、人生に意味を与えてくれるような芸術作品の中に美しい人生と言うものも含めて考える事によって、私は後にこの途方もない考えを修正したのだが、それでも私が尊重していたのはやはり美であった。
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.ソニーが、それでは２０億ドルではどうかという話を持っていったとき、ＣＢＳは断れなかったのです。
Well, let's talk turkey.それでは卒直に話し合おうか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that's all right too.[CN] 200) }それでいいけど Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Them?[JP] それで？ Noah (2014)
And?[JP] それで? Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
Go on[JP] それで？ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
And?[JP] それで -- Under the Knife (2015)
There's one litre.[JP] 1リットルある、それで十分だ La Grande Vadrouille (1966)
Yes?[JP] それで？ Silence (2016)
So long, Nino. Congratulations.[JP] それでは、ニーノ おめでとう Grand Prix (1966)
So...[JP] それで Episode #3.2 (2013)
Well?[JP] それで？ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
And?[JP] それで？ The Green Hornet (2011)
So...[JP] それで・・ Sharp Teeth (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top