Search result for

ไข่เน่า

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไข่เน่า-, *ไข่เน่า*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไข่เน่า(n) bad egg, See also: rotten egg, Example: เขาถูกขว้างด้วยไข่เน่า คาดว่าเป็นฝีมือของผู้มาชุมนุมประท้วง, Count Unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition: ไข่ที่เสียและมีกลิ่นเหม็น
ไข่เน่า(n) Vitex glabrata (Verbenaceae), See also: tree of the genus vitex, Syn. ต้นไข่เน่า, Example: ต้นไข่เน่าไม่มีผู้ใดนิยมปลูกในบ้าน อาจจะเป็นเพราะชื่อที่ไม่ค่อยเป็นมงคล, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Vitex glabrata R. Br. ในวงศ์ Verbenaceae ขึ้นตามป่าดิบและที่ราบลุ่มทั่วๆ ไป สูง 8-12 เมตร ใบเป็นใบประกอบมีใบย่อย 5 ใบ ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ผลรูปไข่ขนาดหัวแม่มือ สุกสีดำ กินได้ มีรสหวานเล็กน้อย เปลือกและรากใช้ทำยาได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไข่เน่า ๑น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด <i> Vitex glabrata</i> R. Br. ในวงศ์ Labiatae ขึ้นตามป่าดิบและที่ราบลุ่มทั่ว ๆ ไป สูง ๘-๑๒ เมตร ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๕ ใบ ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ผลรูปไข่ขนาดหัวแม่มือ สุกสีดำ กินได้ มีรสหวานเล็กน้อย เปลือกและรากใช้ทำยาได้.
ไข่เน่า ๒น. ชื่อแก๊สพิษชนิดหนึ่ง มีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่า. <i> (ดู ก๊าซไข่เน่า, แก๊สไข่เน่า)</i>.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I suppose maybe he's just a rotten egg who deserves it.แต่ชั้นคาดว่าบางที่เค้าก็เป็นแค่ ไข่เน่า คนที่สมควรจะได้รับมัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
And your history book is over there... by that nasty egg salad sandwich, which explains the smell.หนังสือประวัติศาสตร์ วางอยู่กับเเซนดวิชสลัดไข่เน่า ๆ กลิ่นมันถึงคละเคล้าทั่วห้อง Big Momma's House 2 (2006)
Balls deep.ไข่เน่า Alpha Dog (2006)
Okay, last one there is a rotten egg.โอเค ใครไปถึงสุดท้าย จะได้ไข่เน่าไป The Nanny Diaries (2007)
Like rotten eggs.เหมือน ไข่เน่า In the Beginning (2008)
Like rotten eggs or... sulfur?อย่างพวกไข่เน่า ไม่ก็ กำมะถัน After School Special (2009)
Half a sack... shitload of balls.ไข่ใบเดียว หาเรื่องให้ไข่เน่าเฟะ The Culling (2009)
We're not nuking the place.ก็แค่ระเบิดไข่เน่าเอง! The Jenna Thing (2010)
How you got the stink bomb and...ว่าคุณเอาระเบิดไข่เน่ามา... Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
And that's what Alison saw when she threw the stink bomb.อัลลิสันเห็น ตอนโยนระเบิดไข่เน่า The Homecoming Hangover (2010)
You work for the egg!เจ้ารวมหัว... กับไอ้ไข่เน่านั่น! Puss in Boots (2011)
I'm a rotten egg.ฉันมันไอ้ไข่เน่า! Puss in Boots (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไข่เน่า[khai nao] (n, exp) EN: bad egg ; rotten egg
ไข่เน่า[khainao] (n) EN: Vitex glabrata R. Br.

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top