Search result for

ใกล้เข้ามา

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใกล้เข้ามา-, *ใกล้เข้ามา*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
La, la, la It's almost here and we can't waitลา ลา ลา เรารอไม่ไหวสำหรับคริสต์มัสที่ใกล้เข้ามาแล้ว The Nightmare Before Christmas (1993)
"Gee, that glacier's getting kind of close." See?แผ่นน้ำแข็งมันใกล้เข้ามาแล้ว เข้าใจรึเปล่า The One with the Sonogram at the End (1994)
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doomในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Repent. The kingdom of heaven is at hand.กลับใจเถิด อาณาจักรแห่งสวรรค์ใกล้เข้ามาแล้ว Clue (1985)
The kingdom of heaven is at hand.อาณาจักรแห่งสวรรค์ใกล้เข้ามาแล้ว Clue (1985)
He must have seen us closing in.เขาอาจเห็นเราใกล้เข้ามาเรื่อย... The Princess Bride (1987)
Maybe it was just to get close to us.บางทีมันอาจใกล้เข้ามาหาเราทุกขณะ Akira (1988)
The time of Lord Akira's awakening draws near!เวลาแห่งการตื่นของ อากิระ กำลังเคลื่อนใกล้เข้ามา! Akira (1988)
He's getting closer.มันใกล้เข้ามาแล้ว Night of the Living Dead (1990)
They're still out there, circling closer.พวกเขายังอยู่ข้างนอก กำลังใกล้เข้ามา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Oh, that was close.เขาใกล้เข้ามาแล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-They're close.มันใกล้เข้ามาเเล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
close about(phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close around(phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close in on(phrv) ใกล้เข้ามา (เพื่อจู่โจมหรือโจมตี), Syn. close in, move in on
close on(phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close round(phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา, Syn. close about
close upon(phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
head towards(phrv) ใกล้เข้ามา
impendent(adj) ใกล้เข้ามา, See also: ใกล้จะเกิดขึ้น, Syn. approaching, imminent
near(vt) ใกล้เข้ามา, See also: เข้ามาใกล้, ใกล้, Syn. approach, Ant. leave, withdraw
roll on(phrv) ใกล้เข้ามา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
approach(อะโพรช') vt., vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที, จวน, มีความสามารถเกือบเท่ากับ, เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้, วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ, วิถีทาง (come near, near)
draw(ดรอ) { drew, drawn, drawing, draws } vt., vi. ดึง, ลาก, โก่ง, น้าว, ถอน, จับ (ฉลาก) , เอาออก, ดึงออก, ชักนำ, วาด, สเก็ตช์, เขียน, บรรยาย, ร้อยกรอง, พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง, ร่าง, ออกแบบ) n. การดึง, การลาก, สิ่งที่ดึงดูดใจ, การเสมอกัน, ส่วนที่ชักขึ้น
imminence(อิม'มะเนินซฺ) n. ความจวนตัว, ความฉุกเฉิน, ความใกล้อันตราย, สิ่งที่ใกล้เข้ามา, อันตรายที่ใกล้เข้ามา
imminent(อิม'มะเนินทฺ) adj. จวนตัว, ฉุกเฉิน, ใกล้เข้ามา, ใกล้อันตราย, ฉุกละหุก., See also: imminently adv. imminentness n., Syn. impending
impend(อิมเพนดฺ') vi. ใกล้, ใกล้ชิด, ใกล้เข้ามา, คุกคาม, แขวนอยู่, Syn. threaten
impendent(อิมเพน' เดินทฺ) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้ชิด, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, ใกล้จะถึง, คุกคาม., See also: impendence, impendency n.
impending(อิมเพน' ดิง) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, คุกคาม., Syn. imminent, above
near(เนียร์) adv., adj. ใกล้, ใกล้เคียง, เกือบจะ, เกือบจะ -prep เร็ว ๆ นี้, จวน, แทบ vt., vi. ใกล้เข้ามา., See also: nearness n., Syn. close
overhang(โอ'เวอะแฮง) v. ห้อยอยู่เหนือ, แขวนอยู่เหนือ, เงื้อม, ยื่นออก, โผล่ออก, (ภัย) ใกล้เข้ามา, คุกคาม, แผ่คลุม. n. สิ่งที่ชะโงกเงื่อม, ส่วนเกิน
proximate(พรอค'ซะมิท) adj. ใกล้, ใกล้ชิด, ประมาณ, ใกล้เข้ามา, กำลังจะมาถึง., See also: proximateness n. proximation n., Syn. near

English-Thai: Nontri Dictionary
incoming(adj) ซึ่งใกล้เข้ามา, ซึ่งตามมา, ซึ่งจะมาถึง
near(vi, vt) เข้ามาใกล้, ใกล้เข้ามา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
around the corner(idiom) ใกล้เข้ามาแล้ว , บางสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า Trip is around the corner., Syn. imminent

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
もう直ぐ[もうすぐ, mousugu] ใกล้เข้ามาแล้ว

French-Thai: Longdo Dictionary
approcher(vi) ใกล้เข้ามา, กระชั้นชิดเข้ามา เช่น 1° appprocher du but = ใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย 2° le printemps approche = ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว 3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top