50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

เพดาน

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เพดาน-, *เพดาน*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพดาน(n) ceiling, Example: ห้องของเขาห้อยนกและเครื่องบินไว้บนเพดานจนเต็มเนื้อที่, Thai Definition: ส่วนที่สูงสุดของห้องถึงหลังคา
เพดานบิน(n) absolute ceiling, Example: ในการบินถ่ายรูป ต้องกำหนดความสูงของเพดานบินเหนือระดับน้ำทะเลปานกลาง และใช้กล้องถ่ายรูปทางอากาศที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ, Thai Definition: ระดับสูงสุดที่เครื่องบินสามารถบินได้
เพดานปาก(n) palate, Example: อาการคออักเสบบางครั้งจะมีจุดเลือดออกที่เพดานปาก, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ส่วนบนของอุ้งปาก
เพดานแข็ง(n) hard palate, Syn. เพดานปาก, Example: ฉันรู้สึกเจ็บเพดานแข็งเหมือนมีอะไรไปทิ่มอยู่, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ส่วนบนของอุ้งปาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เพดาน ๑น. ส่วนที่สูงที่สุดของห้องเป็นต้น ไม่ว่าจะมีฝ้าหรือไม่ก็ตาม, ถ้าไม่มีฝ้า หมายถึงส่วนสูงสุดถึงหลังคา, ถ้ามีฝ้า หมายถึงฝ้า
เพดาน ๑โดยปริยายหมายความว่า ระดับสูงสุด เช่น เพดานค่าเล่าเรียน.
เพดาน ๒น. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์อุตรผลคุนี มี ๒ ดวง, ดาววัวตัวเมีย หรือ ดาวอุตตรผลคุนี ก็เรียก.
เพดานบินน. ระดับสูงสุดที่เครื่องบินสามารถบินได้.
เพดานปากน. ส่วนบนของอุ้งปาก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ceilingเพดาน [ มีความหมายเหมือนกับ least integer function ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
palate; palatum; uraniscusเพดาน(ปาก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palate; palatumเพดาน(ปาก) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
palatum; palate; uraniscusเพดาน(ปาก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palatum; palateเพดาน(ปาก) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
uraniscus; palate; palatumเพดาน(ปาก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plenum ceilingเพดานกล่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
debt limitเพดานหนี้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
palatitisเพดานอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palate, soft; palatum molleเพดานอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cleft palateเพดานโหว่ [TU Subject Heading]
Cleftเพดานแหว่งโหว่ [การแพทย์]
Cleft Palateเพดานโหว่, เพดานแหว่ง [การแพทย์]
Cleft Palate, Bilateral Completeเพดานโหว่ตลอด2ข้าง [การแพทย์]
Cleft Palate, Completeเพดานโหว่ตลอด [การแพทย์]
Cleft Palate, Unilateral Completeเพดานโหว่ตลอดชนิดข้างเดียว [การแพทย์]
soft palateเพดานอ่อน, อวัยวะอยู่ในโพรงปากทางด้านบนเหนือโคนลิ้น มีลักษณะเป็นแผ่นเนื้อส่วนปลายโค้งลงมาทำหน้าที่เปิดให้อากาศจากจมูกผ่านเข้าสู่หลอดลมและจะปิดเมื่อกลืนอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mouth, Root of theเพดานปาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, put that baby right on the ceiling.ใช่ เอาไอ้หนูนั้นไปติดไว้บนเพดานเลย The Joy Luck Club (1993)
And this, a view through the glass ceiling.และนี่ ทิวทัศน์ผ่านกระจกฝ่าเพดาน The Great Dictator (1940)
The only sign, but you have to know, are the fingernail scrapings on the ceiling.สิ่งที่คุณจะเห็นแล้วรู้ได้ คือ... รอยเล็บที่จิกไปบนเพดาน Night and Fog (1956)
I wonder how clearly he heard the boy's voice through the ceiling.ฉันสงสัยว่าอย่างชัดเจนว่าเขาได้ยินเสียงของเด็กผ่านฝ้าเพดาน 12 Angry Men (1957)
- They're coming from the ceiling.-พวกมันมาจากบนเพดาน. Suspiria (1977)
It has a brick fireplace and a cute bedroom with mirrors on the ceiling and...และก็ห้องนอนน่ารักๆ มีกระจกบนเพดานและก็... Airplane! (1980)
Prince and Company is going through the roof!ขณะที่ห้างปริ๊นท์ คอมพานี กำลังพุ่งทะลุเพดาน! Mannequin (1987)
- Do you know he gave him Bob's old office?เพดานสูง1 5ฟุต Big (1988)
So my brother would be down in the library studying and I would be upstairs in the atticพี่ผมอ่านหนังสือในห้องสมุด... ...ส่วนผมจะอยู่ในห้องเพดาน... Punchline (1988)
You never actually stood there and looked up at that beautiful ceiling.เธอไม่เคยไปยืนในนั้นแล้วแหงนหน้า มองเพดานที่งดงามสวยมาก Good Will Hunting (1997)
Chloe looked the way Meryl Streep's skeleton would look if you made it walk around... ..being extra nice to everybody.ไอ้แผลร้อนในที่เพดานปากของเธอ อาจจะหายถ้าเธอเลิกเอาลิ้นดุนมัน แต่เธอทำไม่ได้หรอก Fight Club (1999)
But when a suitcase vibrates, ... ..the throwers have got to call the police.หรือเวลาที่มันระเบิด แล้วชิ้นส่วนที่เคยเป็นข้าวของส่วนตัว รวมทั้งเฟอร์นิเจอร์ต่างๆของคุณ มันจะปลิวกระจาย จากพื้นขึ้นไปถึงเพดาน Fight Club (1999)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพดาน[phēdān] (n) EN: ceiling  FR: plafond [ m ]
เพดานบิน[phēdānbin] (n, exp) EN: flight level  FR: plafond [ m ] ; altitude maximale (de vol) [ f ]
เพดานปาก[phēdān pāk] (n) EN: palate  FR: palais [ m ]
เพดานสินเชื่อ[phēdān sincheūa] (n, exp) EN: credit ceiling ; credit limit ; credit line
เพดานหนี้[phēdān nī] (n, exp) EN: debt limit
เพดานแข็ง[phēdān khaeng] (n, exp) EN: hard palate  FR: palais dur [ m ] ; voûte du palais [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ceiling(n) เพดาน, Syn. roof, topside covering
cleft palate(n) เพดานปากโหว่
hard palate(n) เพดานแข็ง (ภายในปาก)
palate(n) เพดานปาก, Syn. velum, hard palate
palatine(n) เพดานปาก
roof(n) เพดานปาก, Syn. palate
soft palate(n) เพดานอ่อน
splay(n) เพดานหรือประตูที่เอียงเปิดออก
velum(n) เพดานอ่อนของปาก, Syn. soft palate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
attic(แอท'ทิค) n. ห้องเพดาน, ห้องใต้หลังคา
ceil(ซีล) vt. กรุฝาผนัง, กรุเพดาน
ceiling(ซีล'ลิง) n. เพดาน, ดาดฟ้า, การกรุฝาผนัง
cleft palaten. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด
cornice(คอร์'นิส) n. บัว, บัวเพดาน, กระบังลวดลายเหนือหรือใต้ประตูหน้าต่าง, ชายคา. vt. ใส่บัว, ใส่บัวเพดาน, ใส่ชายคา
hard palateเพดานปากที่แข็งส่วนหน้า, ประกอบด้วยกระดูก
implosion(อิมโพล' เชิน) n. การระเบิดใน, การแตกร้าวภายใน, การเปล่งเสียงอัดระหว่างลิ้นกับเพดาน, เสียงอัดระหว่างลิ้นกับเพดาน., See also: implosive adj. implosively adv.
loft(ลอฟทฺ) n. ห้องเพดาน, ห้องบนโรงม้าหรือโรงรถ, ห้องหอ, ห้องระเบียงใกล้เพดานโบสถ์, ห้องชั้นบนของโกดังหรือโรงงาน, รังนกพิราบ, การตีลูกกอล์ฟสูงโด่ง, การยิงโด่ง. vt. เก็บไว้ในห้องเพดานหรือห้องบน, ตีลูกโด่ง, ยิงโด่ง, สร้างห้องเพดานหรือห้องชั้นบน. คำที่มีความหมายเหมือน
palatal(แพล'ละทัล) adj. เกี่ยวกับเพดานปาก, (การออกเสียงใช้ลิ้นแตะเพดานปาก) n. พยัญชนะที่มีการใช้ลิ้นแตะเพดานปาก, See also: palatalism n. palatality n.
palatalise(แพล'ละทะไลซ) vt. ทำให้เกิด (ออก) เสียงจากการแตะลิ้นกับเพดานปากเช่นเสียง " l" ใน "million", See also: palatalisation n. palatalization n.

English-Thai: Nontri Dictionary
attic(n) ห้องเพดาน
ceiling(n) เพดาน
garret(n) ห้องใต้หลังคา, ห้องเพดาน
loft(n) ห้องเพดาน
palate(n) เพดานปาก
roof(n) เพดาน, หลังคา
vault(n) ตู้นิรภัย, ห้องเก็บของใต้ดิน, ป่าช้า, เพดานรูปโค้ง, อุโมงค์

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top